کارآگاه پناهنده ای که قلب انگلیس را دزدید – MercoPress

پوآرو در 100 سالگی: کارآگاه پناهنده ای که قلب انگلیس را دزدید

سه شنبه ، 26 ژانویه 2021 – 13:34 UTC


اگرچه بالقوه دومین کارآگاه مشهور در فرهنگ انگلیس (پس از شرلوک هلمز) است ، اما پوآرو اصلا انگلیسی نیست بلکه یک پناهنده است
آگاتا کریستی توانست پیچیدگی های انگلیسی بودن و رابطه آن با قاره اروپا را کشف کند (و گاهی اوقات آنها را سرگرم می کند).
آگاتا کریستی توانست پیچیدگی های انگلیسی بودن و رابطه آن با اروپای قاره را کشف کند (و گاهی اوقات آنها را سرگرم می کند).

توسط کریستوفر پیتارد ، مدرس ارشد ادبیات انگلیسی ، دانشگاه پورتسموث – صد سال پیش ، آگاتا کریستی خوانندگان انگلیسی را به مردی کوچک با سبیل بی عیب و نقص معرفی کرد که با کمک “سلولهای خاکستری کوچک” بسیار خوب بود در حل جنایات البته آن مرد هرکول پوآرو بود که اولین بار در اولین رمان کریستی با عنوان «امر مرموز در سبک ها» در سال 1921 بازی کرد.

اگرچه بالقوه دومین کارآگاه مشهور در فرهنگ انگلیس (پس از شرلوک هلمز) است ، اما پوآرو اصلا انگلیسی نیست بلکه یک پناهنده است. وقتی به عنوان بخشی از بلژیکی های آواره جنگ جهانی اول به انگلیس آمد ، ریشه او در بروکسل است. با نوشتن درباره این افسر پلیس بازنشسته بلژیکی که پرونده هایی را در سراسر انگلستان و سراسر جهان حل می کرد ، کریستی توانست پیچیدگی های انگلیسی بودن و رابطه آن با قاره اروپا را کشف کند (و گاهی اوقات آنها را سرگرم می کند).

استعداد اروپا

از لحاظ ظاهری ، رمان های کریستی شبیه یک عقب نشینی نوستالژیک برای دام و خانه با شکوه انگلیسی است. به لطف تأکید بر اتاق های بسته و نقشه های دقیق ساختمان های بزرگ ، می توان آنها را به عنوان چرخشی ممکن به داخل خواند. اما چنین ظاهری فریبنده است.

باز شدن مرزها ، چه به معنای واقعی و چه به لحاظ فکری ، کریستی انگلیس را شکل می دهد. این درک او از کار اندیشمندان اروپایی بود که به کارآگاه او برتری می بخشد. جایی که یک کارآگاه انگلیسی ، مانند شرلوک هلمز ، به دنبال شواهد خارجی است که می تواند مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد ، پوآرو با درک پیامدهای پنهان رفتار افراد – از جمله خود او ، پرونده را حل می کند. تمرکز فرویدی پوآرو بر روانشناسی مظنونان او را قادر می سازد ببیند که اشتباهات ساده و لغزش زبان می تواند معانی عمیق تری را پنهان کند. در داستان مرموز در سبک ها ، هنگامی که پوآرو به اهمیت غریزه تقریبا ناخودآگاه خود برای مرتب سازی پی می برد ، یک سرنخ مهم کشف می شود.

در دنیای کریستی ، عقل متعارف انگلیسی پلیس برای حل رمز و راز کافی نیست. در عوض ، انشعاب نظریه قاره آنچه را در زیر سطح زمین قرار دارد روشن می کند.

یکی دیگر از علائم تجاری Poirot مبارزه گاه و بی گاه او برای یافتن کلمه یا اصطلاح اصیل انگلیسی است. وی در ماجرای مرموز در سبک ها حتی از هملت به نادرست نقل قول کرده است. با این حال اشتباه است که این لحظات را به عنوان یک خطای ساده بخوانیم. در عوض ، پوآرو آگاهانه در گروه “خارجی خنده دار” بازی می کند ، و از مشکلات زبان برای خلع سلاح مظنونان و از بین بردن ترس از سوicion ظن استفاده می کند (چگونه چنین شخصیت کمیک می تواند یک کارآگاه بسیار عالی باشد؟). در صحنه های معروفی که پوآرو حقیقت را توضیح می دهد ، زبان انگلیسی وی به طرز چشمگیری تسلط بیشتری پیدا می کند. در این میان ، پوآرو نماینده خارجی است که برای دیدن فریب های انگلیسی کاملاً قرار گرفته است.

انگلیس کوچک

موفقیت برنامه “بیگانه خنده دار” با انگلیسی غیرمنتظره در کاوش بیشتر کریستی از انگلیسی بودن در کتابهایش.

پوآرو یک فداکار مشتاق انگلیس است. او در قتل راجر آکروید اظهار داشت که انگلیس “بسیار زیبا است ، نه؟” اما این اشتیاق همیشه برنمی گردد. یک شوخی در حال اجرا از رمان ها و اقتباس های پوآرو این است که او اغلب به عنوان فرانسوی اشتباه می شود. در آکروید ، او توصیف شده است که “درست مثل یک فرانسوی کمیک در یک مجلد” به نظر می رسد. اما در یک ژانر که توجه دقیق به جزئیات را می طلبد ، این شوخی در اینجا به دلیل نوع خاصی از انگلیسی بودن است که به درون نگاه می کند ، کسانی که نمی توانند فرق بین فرانسوی و بلژیکی را تشخیص دهند.

به همین ترتیب ، همانطور که آلیسون لایت ، دانشمند ادبیات ، یادآوری می کند ، محبوبیت پوآرو همزمان با گسترش سفر است ، زیرا انگلیسی ها به طور فزاینده ای خود را به عنوان گردشگر خارج از کشور می دیدند. چندین مورد از مشهورترین های پوآرو در روش های حمل و نقل و در مکان های عجیب و غریب مانند مرگ بر روی نیل رخ می دهد. با این حال ، گرچه انگلیسی ها در این داستان ها ممکن است در خارج از کشور باشند ، اما روابط طبقاتی از داخل کشور همچنان موفق می شود هر جا که باشد بازی کند. انگلیس از آنها پیروی می کند ، و آن انگلیسی به درون نگاه می کند.

در حالی که کریستی ممکن است انگلستان و انگلیسی را سرگرم کند ، با بلژیکی کوچک و هوشمند خود موفق شد قلب خوانندگان انگلیسی را به خود جلب کند. خوانندگان پوآرو را چنان دوست داشتند که کریستی بین سالهای 1921 و 1975 33 رمان ، دو نمایشنامه و بیش از 50 داستان کوتاه درباره او نوشت. اقتباس UTV از بسیاری از این داستان ها ، پوآرو آگاتا کریستی با بازی دیوید سوچت 25 سال اجرا شد (1989- 2013) و اکنون نیز به عنوان کلاسیک تلویزیون بریتانیا شناخته می شود. تعداد کمی از کارآگاهان خیالی ماجراهای کامل خود را برای صفحه نمایش اقتباس کرده اند. در همین راستا ، پوآرو ادعای محکمی درباره محبوب ترین کارآگاه انگلیس مطرح می کند.


آلمان تغییر سیاست در مورد اختلاف فالکلند را انکار می کند – MercoPress

آلمان تغییر سیاست در مورد اختلاف فالکلند را انکار می کند

شنبه ، 23 ژانویه 2021 – 09:23 UTC


سخنگوی گفت: “فعالیت های شرکت های خصوصی نمی تواند به جمهوری فدرال آلمان نسبت داده شود و هیچ پیامد بین المللی ندارد.”
آرژانتین گفت: لوفت هانزا برای دو پرواز که قرار است دانشمندان را از هامبورگ به مجتمع Mount Pleasant در Falklands منتقل کند ، مجوز درخواست کرد.
آرژانتین گفت: لوفت هانزا برای دو پرواز که قرار است دانشمندان را از هامبورگ به مجتمع Mount Pleasant در Falklands منتقل کند ، مجوز درخواست کرد.
آرژانتین گفت که دولت آلمان همچنین درخواست مجوز برای کشتی تحقیقاتی Polarstern را برای اسکله در
آرژانتین گفت که دولت آلمان همچنین درخواست مجوز برای کشتی تحقیقاتی Polarstern را برای اسکله در “Puerto Argentino” (بندر استنلی) داد

آلمان گفت که پس از ادعای آرژانتین مبنی بر درخواست لوفت هانزا برای دو پرواز به جزایر ، در حمایت از یک سفر تحقیقاتی قطبی ، به معنای به رسمیت شناختن مجمع الجزایر به عنوان قلمرو آرژانتین ، موضع آن در مورد اختلاف جزایر فالکلند تغییر نکرده است.

جزایر فالکلند یک سرزمین برون مرزی انگلیس است و آرژانتین ادعا می کند که بر مالویناس حاکمیت دارد و شرایط تاریخی و سرزمینی را به همراه حمایت جامعه بین المللی در صحنه های مختلف مانند سازمان ملل و OAS ادعا می کند.

حامل پرچم آلمان گفت که درخواست پرواز بیش از حد را به مقامات آرژانتین داده است زیرا مسیر عادی از طریق کیپ تاون به دلیل همه گیری ویروس کرونا متوقف شده است.

سخنگوی وزارت خارجه آلمان گفت که موضع دولت فدرال در مورد جزایر فالکلند تغییری نکرده است.

وی گفت: “فعالیت های شرکت های خصوصی نمی تواند به جمهوری فدرال آلمان نسبت داده شود و هیچ پیامد بین المللی ندارد.”

با این حال دولت آرژانتین گفت که لوفت هانزا اجازه پرواز برای دو پرواز را که قرار است دانشمندان و کارمندان پشتیبانی لجستیکی را از هامبورگ به مجتمع Mount Pleasant در Falklands منتقل کنند ، درخواست کرد و در آنجا کشتی را ادامه می دهند RV Polarstern به قطب جنوب برای انجام تحقیقات تغییر اقلیم.

آرژانتین گفت که دولت آلمان نیز اجازه آن را درخواست کرده است RV Polarstern کشتی تحقیقاتی برای اسکله در بندر استنلی ، (پورتو آرژانتینو) ، پایتخت قلمرو انگلیس.

این دو پرواز 15 ساعته برای 1 فوریه و 30 مارس برنامه ریزی شده است.

وزارت امور خارجه آرژانتین در بیانیه ای اعلام کرد که لوفت هانزا از مقامات هواپیمایی کشوری و مقامات منطقه ای خود خواسته است تا پرواز در آسمان آرژانتین و استفاده از شهر Tierra del Fuego در Ushuaia به عنوان یک فرودگاه جایگزین در صورت عدم توانایی فرود در Falklands.

وزارت امور خارجه گفت سفارت آلمان همچنین از گارد ساحلی آرژانتین مجوز برای این کار را خواسته است RV Polarstern کشتی برای ورود به “Puerto Argentino”.

وزارت امور خارجه به ریاست فیلیپه سولا گفت: “ارتباط درخواست لوفت هانزا به مقامات آرژانتین برجسته شده است زیرا این امر به معنی شناخت جزایر مالویناس به عنوان بخشی از خاک آرژانتین است.” (منبع رویترز)


اروگوئه واکسن های Pfizer و Sinovac را به دست آورد. جزئیات روز شنبه – MercoPress اعلام خواهد شد

اروگوئه واکسن های Pfizer و Sinovac را به دست آورد. جزئیات روز شنبه اعلام خواهد شد

شنبه ، 23 ژانویه 2021 – 07:47 UTC


رئیس جمهور لاکال پو توئیت کرد که اروگوئه با Pfizer / Bio / Tech و Sinovac برای خرید واکسن Covid 19 معاملات خود را بسته است
دانیل سالیناس ، وزیر بهداشت عمومی در توئیتر خود نوشت ،
دانیل سالیناس ، وزیر بهداشت عمومی در توئیتر خود نوشت ، “واکسن ها برای اروگوئه ما تضمین شده اند” ، در حالی که بئاتریز آرگیمون ، معاون رئیس جمهور ، “خبرهای عالی” را اضافه کرد.
نماینده PAHO ، دکتر جیووانی اسکالانته اعلام کرد که در ماه مارس تحت طرح کوواکس 40 میلیون دوز واکسن در آمریکای لاتین توزیع می شود
نماینده PAHO ، دکتر جیووانی اسکالانته اعلام کرد که در ماه مارس تحت طرح کوواکس 40 میلیون دوز واکسن در آمریکای لاتین توزیع می شود

رئیس جمهور اروگوئه ، لوئیز لاکاله پو روز جمعه اعلام کرد که توافق خرید واکسن های Pfizer / BioNTech و Sinovac anti Covid 19 چین انجام شده است. جزئیات بیشتری در این باره ارائه نشده است ، فقط رئیس جمهور جزئیات عملیات را از ظهر شنبه اعلام خواهد کرد.

“دولت به تازگی توافق نامه ای را با Pfizer و Sinovac برای تهیه واکسن به کشور ما به پایان رسانده است. در همان زمان ، ما همچنان درمورد خرید واکسن از سایر تأمین کنندگان مذاکره می کنیم. در ساعات آینده ما اطلاعات بیشتری خواهیم داد. “، لاکال پو توئیت کرد.

هر دو واکسن مورد تأیید کمیسیون ملی مشاوره واکسیناسیون موقت است که وابستگی وزارت بهداشت عمومی اروگوئه است.

به دنبال اعلام خبر ریاست جمهوری ، دانیل سالیناس ، وزیر بهداشت عمومی ، در توییتر خود ، “واکسن برای اروگوئه ما تضمین شده است” ، در حالی که معاون رئیس جمهور “بئاتریز آرگیمون” “خبر عالی” را اضافه کرد.

اگرچه هیچ اطلاعات اضافی در این زمینه ارائه نشده است ، اما رسانه های محلی گفتند که اروگوئه در حال حاضر در حال مذاکره برای واکسن آکسفورد AstraZeneca است.

اروگوئه تاکنون یکی از دو کشور آمریکای جنوبی بود که مذاکراتی برای خرید واکسن نشان نداده بود ، حتی زمانی که فرآیند تلقیح با توجه به تجربه طولانی این کشور در زمینه واکسیناسیون آماده است.

از رئیس جمهور لاکال پو چندین بار در مورد واکسن ها سال شد اما همیشه پاسخ می داد که مذاکرات در حال انجام است و به دلیل محرمانه بودن خریدها نمی تواند هیچ اطلاعیه ای ارائه دهد.

در اخبار مرتبط ، نماینده سازمان بهداشت پان آمریكایی در اروگوئه ، PAHO ، دکتر جیووانی اسكالانته اعلام كرد كه در مارس آینده طبق برنامه WHO / UN Covax 40 میلیون دوز واكسن بین كشورهای آمریکای لاتین توزیع می شود. به دنبال آن 35 میلیون مورد دیگر در ماه آوریل ، 45 میلیون نفر در ماه مه و 95 میلیون نفر دیگر در ماه ژوئن دنبال می شود.

اسکالانته اظهار داشت: “هدف حمایت از همه کشورهای منطقه است تا بتوانند اطمینان حاصل کنند که 20٪ از جمعیت به طور همزمان تلقیح می شوند”.

واکسن ها به طور همزمان و متناسب با جمعیت آنها توزیع می شوند و “بیشتر به ظرفیت توزیع هر کشور بستگی دارد و ما می دانیم که اروگوئه برای تلقیح آماده است” ، به کمک جغرافیا و تجربه دکتر اسکالانته اضافه شده است.

اروگوئه با وجود مرزهای بسته ، در حال حاضر با 19 کشته و 1718 مورد مثبت در روز جمعه به اوج خود رسیده است ، که از ابتدای شیوع همه گیر در مارس گذشته ، 364 زندگی و 8.091 مورد مسری گزارش شده است.

طبق شاخص همه گیر هاروارد ، هفته گذشته اروگوئه با متوسط ​​25 مورد در هر 100000 نفر در هفته وارد منطقه خطرناک قرمز شد. سه منطقه مهم کشور است ، دو مرز با برزیل ، ریورا و روچا و پایتخت مونته ویدئو ، با توجه به تعداد افرادی که از تعطیلات کنار دریا برمی گردند ، به ویژه جوانان بیشتر علاقه مند به مهمانی و اوقات خوش هستند تا اینکه اقدامات بهداشتی

با وجود این تعداد ، اروگوئه از هفته گذشته در تلاش برای تقویت صنعت گردشگری ، که در این فصل 3 میلیون بازدید کننده خارجی از دست رفته است ، به بارها و رستوران ها اجازه داد تا دو ساعت بیشتر تا 02:00 صبح باز بمانند ، و همچنین به تدریج بازگشایی سینماها و تئاترها.

قانونگذار در پایان سال گذشته لایحه ای را تصویب کرد که حق قانون اساسی برای اجتماع را برای دو ماه محدود می کند ، زمانی که محل زندگی در معرض خطر قرار گرفتن شرایط بهداشتی است.

اما به طور کلی اروگوئه عملکرد به مراتب بهتری نسبت به همسایگان نزدیک خود دارد ، در واقع برزیل با 210 میلیون نفر رکورد 213000 مرگ و آرژانتین با 45،5 میلیون ، 46،220 مرگ و میر. 3،5 میلیون اروگوئه در مقایسه باید 3500 خسارت زنده داشته باشد ، اما تعداد کشته شدگان 364 نفر است.


آرژانتین از موقعیت آلمان در مورد اختلافات فالکلندز / مالویناس – MercoPress خوشحال شد

آرژانتین از موقعیت آلمان در مورد اختلافات فالکلندز / مالویناس خوشحال شد

جمعه ، 22 ژانویه 2021 – 09:43 UTC


لوفت هانزا در حال برنامه ریزی دو پرواز چارتر مستقیم از هامبورگ به جزایر فالکلند با دانشمندان و خدمه تازه است
آلمان از مقامات آرژانتین درخواست کرد تا بیش از حد به فضای آرژانتین پرواز کنند و با کشتی تحقیقاتی قطبی
آلمان از مقامات آرژانتین درخواست کرد تا بیش از حد به فضای آرژانتین پرواز کنند و با کشتی تحقیقاتی قطبی “Polarstern” به استنلی / پورتو آرژانتینو دسترسی داشته باشند

آرژانتین خوشحال است زیرا شرکت هواپیمایی پرچم آلمان لوفت هانزا رسماً از دولت ملی هواپیمایی کشوری و دولت استانی تیرا دل فوگو ، قطب جنوب و جزایر آتلانتیک جنوبی بخاطر مجوز پرواز و فرود دو پرواز چارتر به جزایر مالویناس از هامبورگ درخواست کرد.

اولین پرواز برای اول فوریه و دومین بار ، 30 مارس برنامه ریزی شده است. در هر دو مورد ، Ushuaia فرودگاه جایگزین مجتمع Mount Pleasant در Falklands است.

این درخواست نشان می دهد که هر دو پرواز یک هدف دارند ، انتقال دانشمندان و کارکنان برای جایگزینی کسانی که در حال حاضر در ایستگاه علمی آلمان در قطب جنوب “Neumayer III” و همچنین خدمه تازه ای برای یخ شکن تحقیقاتی “Polarstern” هستند.

طبق اعلام وزارت امور خارجه آرژانتین ، در چارچوب فرمان 256/2010 درخواست مجوز برای یخ شکن برای دسترسی به استنلی (پورتو آرژانتینو) توسط سفارت آلمان در بوینس آیرس به فرماندهی گارد ساحلی آرژانتین ارائه شد.

لوفت هانزا خاطرنشان می کند کسانی که در هواپیما هستند قبل از سفر 14 روز قرنطینه می شوند و طی آن سه بار آزمایش می شوند (PCR) و چهار برابر خدمه هواپیما.

در نهایت انتشار تأکید کرد که درخواست لوفت هانزا از مقامات آرژانتین انجام شده است ، زیرا این امر به این معنی است که آلمان جزایر فالکلند / مالویناس را به عنوان قلمرو آرژانتین به رسمیت می شناسد.

این روش با سیاست آرژانتین که به تازگی پس از Brexit اعلام شده است ، متقاعد کردن اعضای کشورهای اتحادیه اروپا برای قطع حمایت از انگلیس در مورد اختلاف در مورد جزایر اقیانوس اطلس جنوبی ، و تأیید حقوق حاکمیت آرژانتین در مورد فالکلندز ، موافق است.

“این یک گام مهم در درک در سطح جهانی است که این سرزمینی است که در آن ، همانطور که سازمان ملل متحد تشخیص می دهد ، یک اختلاف حق حاکمیت وجود دارد و تنها راه حل گفتگو در چارچوب قطعنامه 2065 سازمان ملل است” ، منشی دانیل فیلموس نقل شد.

ناو پرچم آلمان تأکید کرد که این طولانی ترین پرواز مستقیم آن خواهد بود ، بنابراین خدمه و هواپیما را به طور ویژه آماده کرد. به طور کلی ، پروازها در کیپ تاون به قاره سفید متوقف می شوند ، اما به دلیل شیوع ویروس کرونا که آفریقا را تحت تأثیر قرار می دهد ، این بار این کار را رها می کردند.


فالکلند پیشنهاد می دهد دارندگان حقوق ماهیگیری در سهمیه قابل انتقال برای 25 سال را تمدید کند – MercoPress

فالکلند پیشنهاد می دهد دارندگان حقوق ماهیگیری در سهمیه قابل انتقال برای 25 سال را تمدید کند

چهارشنبه ، 20 ژانویه 2021 – 09:13 UTC


یک روز شلوغ در بندر استنلی هنگامی که جیگرها و ترال ها مجوز خود را می خوانند.
MLA تسلین بارکمن ، سرپرست نمونه کارها برای منابع طبیعی گفت FIG همچنان به همکاری در صنعت ماهیگیری متعهد است
MLA تسلین بارکمن ، سرپرست نمونه کارها برای منابع طبیعی گفت FIG همچنان به همکاری در صنعت ماهیگیری متعهد است
بندر مونته ویدئو ، جایی که بسیاری از کشتی های فالکلند برای نگهداری و انتقال در آنجا پهلو می گیرند
بندر مونته ویدئو ، جایی که بسیاری از کشتی های فالکلند برای نگهداری و انتقال در آنجا پهلو می گیرند

دولت جزایر فالکلند ، FIG ، روز دوشنبه اقدامات ارائه شده برای ایجاد ثبات بیشتر در صنعت ماهیگیری را با پیشنهاد دادن دارندگان سهمیه های منفرد قابل انتقال برای مدت 25 سال از حقوق فعلی خود بیش از تاریخ انقضا 2031 اعلام کرد.

“به عنوان بخشی از تلاش ها برای تقویت بیشتر مشارکت بین دولت و بخش ، و به منظور تأمین ثبات بیشتر شرکت های ماهیگیری در جزایر فالکلند ، شورای اجرایی اخیراً توافق کرده است که دارندگان حق صید سهمیه قابل انتقال فردی (ITQ) باید ارائه شوند حقوق جدید برای یک دوره 25 ساله. این به دارندگان فعلی این امکان را می دهد تا حقوق موجود خود را بیش از تاریخ انقضا exp فعلی 2031 تجدید کنند ، به شرط آنکه مجموعه ای از شرایط واجد شرایط بودن را بهبود بخشند.

“این شرایط از توسعه آینده صنعت ماهیگیری در جزایر فالکلند پشتیبانی می کند. هر دارنده ITQ یک برنامه عملیاتی منفرد خواهد داشت که مشخص می کند چگونه آنها در تحویل توافق نامه شیلات که توسط FIG و FIFCA امضا شده است کمک می کنند. این توافق نامه بر اساس پنج نتیجه استوار است: ایجاد بخش غذاهای دریایی با مدیریت پایدار و موفق ، اطمینان از اقیانوس های سالم ، مراقبت از محیط زیست ، محافظت از مردم و مراقبت از جامعه. همچنین شرایط مستلزم آن است که هر سرمایه گذاری مشترکی که فعالیت ماهیگیری را انجام می دهد باید حداقل 51٪ از مالکین فالکلند باشد (افزایش از حداقل 25.1٪ فعلی).

“حقوق ITQ موجود در سال 2031 منقضی می شود و هر دارنده ای که تصمیم به درخواست برای حقوق جدید ، تمدید شده یا در درخواست خود ناموفق باشد ، تا زمان انقضا همچنان حق موجود خود را حفظ خواهد کرد. قانون حمایت از این تغییرات اکنون در حال تهیه است و بعداً در سال 2021 لازم الاجرا می شود.

“این حقوق جدید به شرکت های ماهیگیری جزایر فالکلند اطمینان خواهد داد که برای سرمایه گذاری طولانی مدت به آن نیاز دارند. در همان زمان ، شرایط اصلاح شده از توسعه پایدار بیشتر صنعت ماهیگیری فالکلند پشتیبانی می کند و اطمینان حاصل می کند که مزایای اقتصادی ماهیگیری در جزایر حفظ می شود.

“MLA تسلین باركمن ، سرپرست نمونه كارهای منابع طبیعی ، گفت:” ما می دانیم كه هر دو Covid-19 و Brexit چالش های خاصی برای صنعت ماهیگیری دارند و تجدید نظر در شرایط ITQ به شما اطمینان می دهد كه شیلات فالكلندز چشم اندازهای بلند مدت دارد. دولت متعهد است که با همکاری این صنعت در یافتن راههای افزایش حمایت از شیلات پایدار ، که همراه با کشاورزی ، ستون فقرات اقتصاد جزایر فالکلند را تشکیل می دهند ، همکاری کند.


رزمایش مشترک گارد ساحلی و بازدید از فرمانده ارشد نیروی دریایی – MercoPress

ایالات متحده آشکارا از گویان پشتیبانی می کند: رزمایش مشترک گارد ساحلی و دیدار فرمانده ارشد نیروی دریایی

سه شنبه ، 12 ژانویه 2021 – 09:26 UTC


کریگ فالر ، فرمانده فرماندهی جنوب ایالات متحده ، پس از آغاز تمرینات مشترک گارد ساحلی ایالات متحده و گویان ، برای یک بازدید سه روزه وارد گویان شد
در 9 ژانویه ، مادورو متعهد شد که
در 9 ژانویه ، مادورو قول داد که “استان اسکوبیبو” را که دو سوم غربی گویان را تشکیل می دهد “دوباره تسخیر” کند.

ایالات متحده حمایت خود را از گویان در اختلافات ارضی با ونزوئلا ، جناح دیگر مبارزات واشنگتن برای وادار کردن رئیس جمهور ونزوئلا به نیكولاس مادورو ، از قدرت دو برابر می كند.

پس از آغاز تمرینات مشترک گارد ساحلی ایالات متحده و گویان در 8 ژانویه ، کریگ فالر ، فرمانده فرماندهی جنوب ایالات متحده روز دوشنبه برای یک بازدید سه روزه وارد گویان شد. USCGC Stone (WMSL 758) در تمرین Southern Cross نقش دارد. مایکل کوزاک ، دستیار سرپرست وزارت امور خارجه ، حمایت ایالات متحده از موضع گویان را تأیید کرد.

در 9 ژانویه ، مادورو متعهد شد که استان مناقشه اسئوسیبو ، که دو سوم غربی گویان را تشکیل می دهد ، “دوباره” را فتح کند. بخش اصلی ادعای سرزمینی ونزوئلا در خارج از ساحل نهفته است ، جایی که ExxonMobil در حال توسعه میدان نفتی 120،000 b / d لیزا و کاشت سطح زیر زمین است. بخشی از بلوک Stabroek که لیزا را در بر می گیرد در منطقه مورد مناقشه است.

رئیس جمهور گویان ، ایرفاآن علی ، ادعای مادورو را به عنوان “فسخ قانونی” رد کرد و افزود که گویان “همیشه راه حل صلح آمیز مسئله ونزوئلا را در چارچوب قوانین بین المللی انتخاب کرده است.”

ونزوئلا و گویان هرگز در مورد مرزهای خود توافق نکرده اند و نقشه های ونزوئلا به طور معمول “Guayana Esequiba” را به عنوان بخشی از خاک ونزوئلا نشان می دهد. مشاجره مرز مرضیه 120 ساله میراث استعمار انگلیس در گویان در اواخر قرن نوزدهم است.

شعله ور شدن جدید همزمان با نصب 5 ژانویه مجلس شورای ملی تحت کنترل دولت جدید در کاراکاس ، جایگزین مجلس مقننه تحت کنترل مخالفان است که هنوز توسط ایالات متحده و سایر کشورها به عنوان نهاد قانونگذاری قانونی ونزوئلا شناخته شده است.

مجمع جنجالی جدید در 7 ژانویه در یکی از اولین اقدامات خود ، تصمیم 18 دسامبر دادگاه دادگستری سازمان ملل (ICJ) مبنی بر رسیدگی به پرونده گویان در مورد اعتبار سنجی مرز خود با ونزوئلا را رد کرد. نماینده گویان در دادگاه کارل گرینیدج در 26 دسامبر گفت که ICJ در 15 ژانویه برنامه ای برای رسیدگی به پرونده را تعیین خواهد کرد.

مادورو گفت ، ونزوئلا “برای مبارزه با تصرف سرزمینی که همیشه متعلق به ونزوئلا بود ، متحد است.”

مادورو پیش از این خواستار حل و فصل اختلافات از طریق گفتگوهای دو جانبه شده بود زیرا “فقط کشورهای مستقل می توانند ما را به راه حل اختلافات نزدیک کنند.”

“ما تصمیم ICJ را رد می کنیم. ما مصمم هستیم که از پیامد خود دفاع کنیم ، “مادورو گفت.

گویان هرگز “در مورد ادامه سخنان التهابی ناشی از دولت و سایر احزاب در ونزوئلا ، هیچ اظهاراتی نکرده است ، مگر اینکه به منظور تأیید حاکمیت و تمامیت ارضی کشورمان ادامه دهد.” بن بست در جورج تاون.

در سال 2013 ، هنگامی که مادورو به قدرت رسید ، نیروی دریایی ونزوئلا برای مدت کوتاهی یک کشتی تحقیقاتی را که در بلوار Roraima کار می کرد تحت قرارداد از Anadarko مستقل ایالات متحده توقیف کرد. و در دسامبر 2018 ، اگزون موبیل بررسی لرزه ای را در بخشی از Stabroek به حالت تعلیق درآورد پس از آنكه یك كشتی تحقیقاتی كه با آن قرارداد بست ، توسط كشتی نیروی دریایی ونزوئلا تماس گرفت. اگزون موبیل گفت این حادثه باعث قطع عملیات حفاری و توسعه طولانی مدت آن نخواهد شد. عمده آمریكا پیش بینی می كند 750،000 بشكه در روز تولید نفت از گویان در سال 2026 باشد و از تولید فعلی ونزوئلا كمتر از 400،000 بشكه در روز بگذرد.

رئیس ارتش گویان در نوامبر 2020 گفت که نیروهای خارجی هرگز اجازه “هدف گیری” عملیات اکتشاف و تولید نفت این کشور را نخواهند داشت. ارتش گویان اخیراً یکی از دو هلی کوپتر آمریکایی را سفارش داده است که “برای تقویت دفاع از کشور خود” استفاده می شود. آژانس همکاری امنیتی ایالات متحده DSCA در ماه اکتبر گفت.


تحویل دو برابر BioNTech با بهبود خطوط تولید و سرنگ – MercoPress

تحویل دو برابر BioNTech با بهبود خطوط تولید و سرنگ

سه شنبه ، 12 ژانویه 2021 – 09:49 UTC


سرنگ ها با اجتناب از مایع استفاده نشده در سرنگ ، می توانند شش دوز از ویال استاندارد را به جای 5 مورد معمول ، استخراج کنند.
BioNTech گفت: سرنگ های فضای مرده در افزایش نقش مهمی داشتند و این باعث می شود که 1 میلیارد نفر رژیم دو دوز تعیین شده دریافت کنند.
BioNTech گفت: سرنگ های فضای مرده در افزایش نقش مهمی داشتند و این باعث می شود که 1 میلیارد نفر رژیم دو دوز تعیین شده دریافت کنند.

BioNTech ، تولید کننده مشترک واکسن Pfizer’s Covid-19 ، هدف تحویل سال 2021 محصول خود را به 2 میلیارد دوز افزایش داد ، این در حالی است که در حال حاضر خط تولید جدیدی به جریان می اندازد و می توان مقدار بیشتری از ویال را استخراج کرد ، این رقم 1.3 میلیارد بود. .

BioNTech در گزارشی که روز دوشنبه ارسال شد ، سرنگ های ویژه ای را که به عنوان سرنگ های فضای مرده پایین شناخته می شوند ، نقش مهمی در این افزایش داشتند ، که در نتیجه 1 میلیارد نفر رژیم دو دوز تعیین شده را دریافت می کنند.

سرنگ ها با اجتناب از مایع استفاده نشده در سرنگ ، می توانند شش دوز از ویال استاندارد را به جای 5 مورد معمول ، استخراج کنند.

BioNTech گفت: “ما اکنون بر این باوریم که می توانیم به طور بالقوه تقریباً 2 میلیارد دوز در پایان سال 2021 ، که دارای برچسب شش دوز به روز شده است ، تحویل دهیم.”

این سایت اضافه می کند که یک سایت جدید در ماربورگ آلمان ، خریداری شده از Novartis در ماه سپتامبر ، ظرفیت بهره برداری سالانه را تا 750 میلیون دوز افزایش می دهد.

ظرفیت اضافی پیمانکاران ، که مواد اولیه را تأمین می کنند و ماده نهایی را در ویال پر می کنند ، نیز به بلند کردن هدف کمک کرده است.

این شرکت Biotech در اسلایدهای خود افزود که 32.9 میلیون دوز از روز یکشنبه حمل شده است. سخنگوی گفت که در پایان سال 2020 ، همانطور که قبلاً برنامه ریزی شده بود ، 50 میلیون دوز تولید شده بود ، اما تحویل کالا تا زمان سفارشات خاص برای جلوگیری از زمان ذخیره سازی بیش از حد انجام شده بود.


پرتغال خواهان تصویب سریع توافق نامه اتحادیه اروپا / مرکوسور است ، اما ایرادات بسیاری وجود دارد – MercoPress

پرتغال خواهان تصویب سریع توافق نامه اتحادیه اروپا / مرکوسور است ، اما ایرادات بسیاری وجود دارد

دوشنبه ، 11 ژانویه 2021 – 09:54 UTC


چندین عضو اتحادیه اروپا و پارلمان اروپا خواستار پیروی Mercosur از تعهدات اقلیمی تحت توافق نامه پاریس هستند
سانتوس سیلوا گفت كه فرانسه و ایرلند نباید از مسئله زیست محیطی برای جلوگیری از نگرانی در مورد میزان واردات گوشت در آینده به اتحادیه اروپا استفاده كنند.
سانتوس سیلوا گفت كه فرانسه و ایرلند نباید از مسئله زیست محیطی برای جلوگیری از نگرانی در مورد میزان واردات گوشت در آینده به اتحادیه اروپا استفاده كنند.

پرتغال که هفته گذشته از اول ژانویه به مدت شش ماه ریاست دوره ای اتحادیه اروپا را عهده دار شد ، گفت که تلاش می کند قرارداد تجارت آزاد اتحادیه اروپا را با Mercosur منعقد کند ، پس از دو دهه مذاکره که هنوز نهایی نشده است ، در سال 2019 توافق شد.

آگوستو سانتوس سیلوا ، وزیر امور خارجه پرتغال ، گفت که کشورش باید پیشرفت کند ، زیرا یک شکست به اعتبار اتحادیه اروپا ، بزرگترین بلوک تجاری در جهان آسیب می رساند. “اعتبار ما در معرض خطر است. این مسئولیت پرتغال است که سعی کند این روند را به اتمام برساند و ما این تعهد را بر عهده می گیریم. “

لازم به یادآوری است که اتحادیه اروپا در ژوئن 2019 موافقت کرد که یک منطقه تجارت آزاد با 700 میلیون نفر از جمله جمعیت مرکورس که توسط آرژانتین ، برزیل ، پاراگوئه و اروگوئه تشکیل شده است ایجاد کند.

با این حال فرانسه ، ایرلند ، لهستان و سایر اعضای اتحادیه اروپا به علاوه پارلمان اروپا از زمان نهایی کردن جزئیات توافق نامه مخالفت کرده و ادعا می کنند که Mercosur برای انجام تعهدات خود در زمینه آب و هوا طبق توافق نامه پاریس باید اقدامات بیشتری انجام دهد و برزیل در مبارزه با جنگل زدایی در منطقه آمازون شکست می خورد .

با این حال سانتوس سیلوا گفت که فرانسه و ایرلند نباید از مسئله زیست محیطی برای جلوگیری از نگرانی در مورد میزان واردات گوشت در آینده به اتحادیه اروپا استفاده کنند ، و گفت که کشورهای اتحادیه از صادرات بیشتر به آمریکای لاتین سود خواهند برد.

اما فقط در اتحادیه اروپا نیست که اعتراضاتی صورت گرفته ، رئیس جمهور آلبرتو فرناندز از آرژانتین در مورد تعهد مرکوروس ، چهارمین بلوک تجاری بزرگ جهان ، به توافق با اتحادیه اروپا شک و تردید ایجاد کرده است. فرناندز گفت که آرژانتین به نظر می رسد بار دیگر نسبت به سیاست های حمایت گرایانه ، بخشهایی از معامله را دوباره مورد مذاکره قرار دهد.


جبل الطارق اولین محموله واکسن Pfizer را دریافت می کند. تلقیح از روز یکشنبه آغاز می شود – MercoPress

جبل الطارق اولین محموله واکسن Pfizer را دریافت می کند. تلقیح از روز یکشنبه آغاز می شود

شنبه ، 9 ژانویه 2021 – 23:06 UTC


فابیان پیكاردو نماینده مجلس شورای اسلامی گفت: “ورود این واكسن نمایشی از كار ما با FCDO و وزارت دفاع به عنوان بخشی از خانواده ملل انگلیس است”.
RoyalAirForce از طرفFCDOGovUK تقریباً 6000 واکسن نجات دهنده Pfizer-BioNTech را بهRAF_Gib به @
RoyalAirForce از طرفFCDOGovUK تقریباً 6000 واکسن نجات دهنده Pfizer-BioNTech را بهRAF_Gib به @

قلمرو خارج از کشور انگلیس ، جبل الطارق ، روز شنبه اولین محموله واکسن COVID-19 تهیه شده توسط انگلیس را دریافت کرد. واکسن ارائه شده Pfizer BioNTech است که به اکثر قریب به اتفاق افرادی که واکسیناسیون COVID-19 در انگلیس دریافت کرده اند ، داده شده است.

مطالعات نشان می دهد که تا 95٪ افرادی که کاملاً واکسینه شده اند با واکسن Pfizer BioNTech پاسخ ایمنی پیدا می کنند.

وزیر ارشد جبل الطارق ، فابیان پیکاردو ، نماینده مجلس شورای اسلامی گفت: “ورود این واکسن نمایشی از کار ما با FCDO و وزارت دفاع به عنوان بخشی از خانواده ملل انگلیس است ، نمونه ای خیره کننده از قدرت علم و فرصتی برای هر یک از ما در برابر COVID 19 کشنده آلوده می شویم. من قبلاً برای واکسن ثبت نام کرده ام و از همه می خواهم این کار را انجام دهند و از این طریق به ما کمک می کنیم گوشه گوشه را برگردانیم و جبل الطارق و اقتصاد و دارایی های عمومی خود را در مسیر درست قرار دهیم! “

وزیر بهداشت سامانتا ساکرامنتو اضافه کرد: “من خوشحالم که اکنون هزاران دوز واکسن در فریزرهای بسیار کم دما در جبل الطارق داریم. فردا (یکشنبه) اولین ساکنان و کارمندان ERS واکسن را به همراه کارگران خط مقدم در GHA و آژانس مراقبت دریافت می کنند. دوشنبه شاهد افتتاح مرکز واکسیناسیون عمومی در مرکز مراقبت های اولیه سابق در میدان Casemates است که به شما اجازه می دهد بیش از 500 نفر از آسیب پذیرترین افراد در روز واکسینه شوند. من می خواهم از همه کسانی که برای ایجاد این امکان تلاش کرده اند تشکر کنم. هر تزریقی که ما از فردا انجام می دهیم احتمال بیمار شدن جدی یا حتی مردن در جبل الطارق را کاهش می دهد. به محض اینکه نوبت من باشد ، من این واکسن را مصرف می کنم. “

مدیر پزشکی اداره بهداشت جبل الطارق ، دکتر کریشنا راوال گفت: “هیچ تردیدی در ذهن من وجود ندارد که داشتن این واکسن کار درستی است. من در طول همه گیر همه توصیه ها را برای محافظت از خودم و خانواده ام و حفظ تناسب اندام و خدمت به جامعه خود دنبال کردم. واکسن اکنون بهترین روش برای انجام این کار است و من افتخار می کنم که بگویم من به عنوان یک پزشک خط مقدم در میان اولین کسانی هستم که فردا واکسینه می شوم. من از همه کارمندان GHA و بیماران خواهش خواهم کرد که واکسن را که نوبت آنها است ، انجام دهند. “

دکتر سهیل باتی ، مدیر بهداشت عمومی جبل الطارق اضافه کرد: “این واکسن به میلیون ها نفر تزریق شده است و هیچ موجود زنده ای ندارد. مشخص شده است که این ماده بی خطر است و حتی محدودیت های اولیه در مورد دادن آن به افرادی که آلرژی شدید دارند و از شیر مادر تغذیه می کنند ، به تدریج آرام می شوند. واکسن Pfizer سریعتر از هر واکسن COVID-19 که در حال حاضر موجود است ، یک پاسخ ایمنی برتر در افراد در هر سنی ایجاد کرده است ، بنابراین من خوشحالم که این واکسنی است که به جبل الطارق عرضه شده است. لطفاً یک فرصت پیدا کنید تا از کابوس سال گذشته رها شوید و از ترس و عدم اطمینان به خودتان رها شوید. وقتی نوبت من باشد ، من این واکسن را مصرف می کنم. “


48٪ از بوقلمون ها به کریسمس رأی ندادند – MercoPress

انگلیس اتحادیه اروپا را ترک می کند: 48٪ از بوقلمون ها به کریسمس رأی ندادند

شنبه ، 9 ژانویه 2021 – 23:15 UTC


با توجه به نظرسنجی YouGov در اکتبر گذشته ، اکثر بریتانیایی ها چهار سال وقت داشتند که فکر کنند ، اکنون این اشتباه رخ داده است – با اکثریت 48-39.
خیلی دیر. بوریس جانسون نخست وزیر است و او جرات نمی کند ابر ملی گرایان انگلیسی را از حق حزب محافظه کار خود خشمگین کند
خیلی دیر. بوریس جانسون نخست وزیر است و او جرات نمی کند ابر ملی گرایان انگلیسی را از حق حزب محافظه کار خود خشمگین کند

توسط گوین دایر – سرزنش قربانیان هرگز ظاهر خوبی نیست. با خروج سرانجام انگلیس از اتحادیه اروپا ، 1651 روز پس از همه پرسی Brexit در سال 2016 ، باید سعی کنیم به یاد داشته باشیم که 48٪ از بوقلمون ها به کریسمس رأی ندادند.

Brexit دقیقاً یک اقدام ملی برای خودزنی نبود. این واقعاً حمله نوستالژیک و پیر ملی پوش به جوانان بود. 60 درصد افراد بالای 65 سال انگلیس به خروج از اتحادیه اروپا رأی دادند ، اما 61 درصد افراد زیر 35 سال به ماندن در اتحادیه اروپا رای دادند. با توجه به نظرسنجی YouGov در اکتبر گذشته ، اکثر بریتانیایی ها چهار سال وقت داشتند که فکر کنند ، اکنون این اشتباه رخ داده است – با اکثریت 48-39.

خیلی دیر. بوریس جانسون نخست وزیر است و جرات نمی کند ابر ملی گرایان انگلیسی را از حق حزب محافظه کار خود عصبانی کند. پس از ماه ها نمایش دراماتیک آماتوری که با هر تصمیم جانسون همراه بود ، در روز کریسمس ، پادشاهی متحده یک معامله “تجارت آزاد” رقت انگیز را منعقد کرد که نشان دهنده تعادل واقعی قدرت بین اتحادیه اروپا و انگلیس است.

برای کالاهای تولیدی و کالاهایی که 20٪ از تولید ناخالص داخلی انگلیس را تشکیل می دهند بسیار خوب به نظر می رسد: بدون تعرفه ، بدون سهمیه. اما اتحادیه اروپا کالاهای بسیار بیشتری را به انگلیس می فروشد: معاملات تجاری 45 میلیارد دلار آمریکا دارد. البته در این مورد معامله شد.

در مقابل ، هیچ معامله تجاری در خدمات وجود ندارد ، که 80٪ اقتصاد انگلیس را تشکیل می دهد و 112 میلیارد دلار مازاد برای انگلیس تولید می کند. انگلیس کاملاً در معرض محدودیتهایی است که اتحادیه اروپا برای اعمال آن اعمال می کند. بانک ها ، شرکت های بیمه و ارائه دهندگان خدمات حرفه ای دیگر.

جانسون در تمام این خوک های یک معامله رژ لب را لک می زند و آن را پیروزی اعلام می کند. کسانی که می خواهند باور کنند این کار را انجام می دهند ، و تنها شواهد اولیه از شکست بزرگ که واقعاً اتفاق افتاده است ، تأخیر در بنادر است زیرا ماموران گمرک شغل جدید خود را یاد می گیرند. صورتحساب واقعی بعداً و تقریباً نامرئی ، در تجارت ، سرمایه گذاری و فرصت های از دست رفته ارائه خواهد شد.

آخرین برآورد رسمی دولت انگلیس این بود که 15 سال دیگر اقتصاد انگلیس بین 5 تا 7 درصد کوچکتر از عضو اتحادیه اروپا خواهد بود (اما هنوز کمی بیشتر از الان است).

این ماده اولیه برای ضدانقلاب نیست – و علاوه بر این ، هرگونه پیش بینی درباره وضعیت اقتصادی در سال 2035 واقعا یک پیش بینی محض است. یک COVID کم و بیش می تواند به همان اندازه Brexit تفاوت ایجاد کند.

تنها چیزی که می توان گفت این است که اقتصاد انگلیس ، همانطور که جانسون قول داده بود ، “در خارج از اتحادیه اروپا” به شدت موفق نخواهد شد ، اما همچنین سقوط نخواهد کرد. و سپس ، به مرور ، بریتانیایی های جوان و طرفدار اتحادیه اروپا به لطف جادوی گردش مالی نسل اکثریت خواهند شد. اما تا آن زمان ، اگر انگلیس درب اتحادیه اروپا را بزند و درخواست اجازه ورود مجدد را می دهد ، بروکسل باید “نه” بگوید.

آنچه واقعاً اتفاق می افتد این است که اتحادیه اروپا سرانجام آزاد می شود تا به شکلی که دیگر اعضای اصلی آن به وضوح می خواهند توسعه یابد. هدف از “اتحاد هرچه نزدیکتر” ، آناتمی برای استثنایی های انگلیسی ، دوباره در دستور کار قرار گرفته است.

در هر کشور عضو در مورد ایده ایجاد یک ابر دولت نیمه فدرال اروپایی دوگانگی وجود دارد ، اما در جهانی که دموکراسی و حاکمیت قانون در محاصره است ، بیشتر مردم می توانند نیاز به تقویت اتحادیه اروپا را ببینند. جولای گذشته رهبران اتحادیه اروپا گامی عظیم در این راستا برداشتند: برای اولین بار آنها توافق کردند که به طور مشترک در بازارهای مالی وام بگیرند.

فرانسه و آلمان همه برای این کار بودند و ایتالیا و اسپانیا برای تأمین مالی یک برنامه تریلیون یورویی کمک برای کمک به آنها در عبور از بحران ویروس کرونا به پول نیاز داشتند. این چهار کشور اکنون بیش از نیمی از جمعیت اتحادیه اروپا را شامل می شوند ، و آنها “چهار اقتصاد صرفه جویی” (هلند ، اتریش ، سوئد و دانمارک) را که با گرفتن بدهی برای حمایت از “بی عیب و نقص” اعضای مدیترانه مخالف بودند ، پیشی گرفتند.

اگر انگلیس هنوز عضو آن بود ، این مجازات را وتو می کرد زیرا این “حق حاکمیت” مقدس انگلیس را نقض می کرد. رئیس جمهور سابق فرانسه ، شارل دوگل ، كه در دهه 1960 دو بار درخواست عضویت در انگلیس را وتو كرد ، حق داشت: انگلیس “شغل اروپایی” ندارد و اجازه ورود به آن وجود ندارد.

سابقه مالی که در ماه ژوئیه ایجاد شد ، درهای اتحادیه اروپا را باز می کند که بیشتر شبیه یک کشور است. اکنون حتی یک بودجه دفاعی مشترک نیز در دسترس است – از نظر نظامی چیزی حیاتی نیست ، اما یک ارتش اروپایی نماد بسیار مهمی از وحدت خواهد بود.

ایالات متحده ممکن است به زودی برگردد ، اما جهان قطعاً می تواند از طرفدار دوم قدرتمند دموکراسی و حاکمیت قانون استفاده کند. Brexit ممکن است این امر را با آزادی اتحادیه اروپا برای ادامه کار به ما بدهد و ما باید قدردان آن باشیم.