همه پرسی در نیوزیلند برای قانونی سازی ماری جوانای تفریحی – MercoPress

همه پرسی در نیوزیلند برای قانونی سازی ماری جوانای تفریحی

شنبه ، 26 سپتامبر 2020 – 08:26 UTC


در صورت تصویب ، نیوزیلند تنها سومین کشور جهان پس از اروگوئه و کانادا است که مصرف و فروش حشیش را برای بزرگسالان قانونی می کند

همه پرسی ماه آینده در مورد قانونی کردن حشیش تفریحی ، اختلاف نظر در نیوزیلند را با سیاستمداران حزب حاکم پیش از انتخابات سراسری که احتمالاً پیروز می شوند ، از موضوع بحث برانگیز دور نگه داشته است.

در صورت تصویب ، نیوزیلند پس از اروگوئه و کانادا تنها سومین کشور در جهان است که مصرف و فروش حشیش را برای بزرگسالان قانونی می کند و اولین کشور در آسیا و اقیانوسیه است.

این همه پرسی همراه با انتخابات سراسری 17 اکتبر برگزار می شود که در آن نخست وزیر ، جاسیندا آردرن ، به دنبال یک دوره دوم است.

آردرن یکی از محبوب ترین افراد برای پیروزی در انتخابات است ، اما نظرات در مورد همه پرسی به شدت تقسیم شده است – 49.5٪ از پاسخ دهندگان در نظرسنجی تحقیق افق در سراسر کشور در اوایل ماه جاری اظهار داشتند که آنها طرفدار قانونی شدن حشیش هستند در حالی که 49.5٪ مخالف بودند و 1٪ نیز بدون پاسخ.

“این فرصتی است که به دست می آوریم. هیچ رأیی سیستم فعلی را محاصره خواهد کرد و سیاستمداران را به وحشت انداخت. “، راس بل ، مدیر اجرایی بنیاد مواد مخدر نیوزیلند ، یک اعتماد خیریه که برای جلوگیری از آسیب به الکل و مواد مخدر فعالیت می کند ، گفت.

آردرن بارها و بارها از طرح اینكه آیا او از این تغییر حمایت می كند ، خودداری كرده و ادعا می كند كه نمی خواهد در تصمیم گیری تأثیر بگذارد.

بر اساس این لایحه پیشنهادی ، خرده فروشان مجاز حشیش می توانند هر روز تا 14 گرم شاهدانه به مشتریان بالای 20 سال بفروشند. این به افراد اجازه می دهد شاهدانه را در املاک خصوصی یا محل های دارای مجوز مصرف کنند و دو گیاه پرورش دهند.

با رأی مثبت می توان بازار جدیدی در صنعت جهانی ماری جوانای 100 میلیارد دلاری در نیوزیلند را گشود که سالانه در این کشور 981.75 میلیون دلار برآورد می شود.

همانطور که در کانادا ، اروگوئه و تقریباً دوازده ایالت آمریکا که شاهدانه را برای استفاده های دارویی و تفریحی قانونی اعلام کرده اند ، دیده می شود ، داروسازی و سایر شرکت ها با محصولات جدید تزریق علف های هرز به بازار منتقل می شوند.

گزارشی به سفارش دولت گفته است كه بیش از 400 فروشگاه خرده فروشی می توانند برای تأمین حدود 49.7 تن محصولات شاهدانه مصرفی هر ساله در نیوزیلند ظاهر شوند.

طرفداران رأی مثبت می گویند که تنظیم حشیش به بازار سیاه پایان می دهد و محکومیت های دارویی را که به طور نامتناسبی در میان جامعه مائوری حاشیه نشین و بومی بالاتر است ، ساقط می کند.

حزب کارگر اردرن در ائتلافی با سبزها و نیوزلند اول حکومت می کند. سبزها همه پرسی حشیش را به شرط حمایت خود از اردرن در سال 2017 تبدیل کردند.

با این حال رهبر 40 ساله هنگام مبارزات انتخاباتی در سراسر کشور ، موضوع حشیش را به طول اسلحه حفظ کرده است.

حزب مخالف اصلی حزب ملی گفته است که به قانونی کردن حشیش رأی خواهد داد و آردرن را به چالش کشید تا موضع خود را فاش کند.


اتحادیه اروپا مصمم است که مذاکرات پس از Brexit را با کنار گذاشتن “احساسات بد جانسون” – MercoPress از سر بگیرد

اتحادیه اروپا مصمم است که با کنار گذاشتن “احساسات بد جانسون” مذاکرات پس از Brexit را از سر بگیرد

جمعه ، 25 سپتامبر 2020 – 08:25 UTC


پیشنهاد انفجاری جانسون برای بازنویسی توافق نامه برداشت که هشت ماه پیش امضا کرده بود تهدید به از بین بردن هر تلاشی برای تأمین معامله تجاری اتحادیه اروپا و انگلیس بود.

مذاکره کنندگان اتحادیه اروپا توافق کرده اند که مخالفت آنها با طرح بوریس جانسون برای نقض قوانین بین المللی ، آنها را از تلاش برای دستیابی به توافق بر سر روابط اتحادیه اروپا با انگلیس پس از Brexit منحرف کند.

پیشنهاد انفجاری نخست وزیر برای بازنویسی توافق نامه برداشت که هشت ماه پیش امضا کرده بود تهدید به از بین بردن هر تلاشی برای تأمین معامله تجاری اتحادیه اروپا و انگلیس بود.

این بلوک به جانسون تا پایان ماه مهلت داده است تا عقب نشینی کند یا با اقدامات قانونی روبرو شود. مقامات نزدیک به بحث و گفتگو ، هر چند می گویند که دو طرف موفق شده اند گرما را از شرایط خارج کنند.

دیوید فراست ، مذاکره کننده اصلی جانسون در مورد برکسیت ، روز چهارشنبه با شماره مخالف خود ، میشل بارنیر ، در لندن گفتگوهای غیررسمی انجام داد و آنها توانستند پایه های دور مذاکرات هفته آینده در بروکسل را بنا کنند.

اتحادیه اروپا هنوز هم احتمالاً اقدامات قانونی را آغاز می کند اما اتحادیه اروپا ، به گفته یک مقام رسمی ، دماغ خود را حفظ خواهد کرد و به بحث و گفتگو با انگلیس ادامه می دهد.

این مقام مسئول افزود: جانسون تحت فشار قرار خواهد گرفت تا بحث و جدال ترین قسمت از لایحه خود را که بازنویسی توافق نامه طلاق Brexit است ، پس بگیرد ، در حالی که رئوس مطالب گسترده تر از یک توافق تجاری گسترده تر ظاهر می شود.

بدون چنین توافقی ، هنگام خروج انگلستان از بازار واحد اتحادیه اروپا و اتحادیه گمرکی در پایان سال ، تجارت با خطر اخلال روبرو می شود.

اما مذاکرات به بن بست رسیده است زیرا دو طرف نمی توانند توافق کنند که انگلیس چه قوانینی را در مورد کمک های دولتی اتحادیه اروپا دنبال خواهد کرد و قایق های ماهیگیری اتحادیه به آب های انگلیس چه دسترسی خواهند داشت.

قرار است بارنیه و فراست مذاکرات درباره روابط آینده را از روز سه شنبه از سر بگیرند. بارنیه این هفته به دیپلمات های اتحادیه اروپا گفت که این اقدام جانسون احساس بدی به جا گذاشته است ، اما جو بین مذاکره کنندگان سازنده باقی مانده است.

در حالی که کمی بیشتر از دو هفته به آخرین مهلت جانسون برای رسیدن به یک توافق باقی مانده است ، چندین مقام هشدار دادند که مذاکرات اکنون می تواند تا نوامبر یا حتی دسامبر ادامه داشته باشد.


از كشورها خواسته شده است كه برای جلوگیری از گسترش اطلاعات مضر ، اقدامات قاطع تری انجام دهند – MercoPress

COVID-19: كشورها خواستار اقدامات قاطع تر برای جلوگیری از گسترش اطلاعات مضر هستند

پنجشنبه ، 24 سپتامبر 2020 – 08:35 UTC


آنتونیو گوترش گفت: “به محض انتشار ویروس در سراسر جهان ، پیام های نادرست و حتی خطرناک به شدت در شبکه های اجتماعی منتشر می شوند ، و مردم را گیج ، گمراه و بد سو می کنند”.

سازمان بهداشت جهانی (WHO) به همراه سازمان ملل ، آژانس های تخصصی و شرکا از کشورها خواستند تا برنامه های عملیاتی را برای ارتقا the به موقع انتشار اطلاعات مبتنی بر علم و جلوگیری از انتشار اطلاعات نادرست با رعایت آزادی بیان تهیه و اجرا کنند.

WHO ، UN ، UNICEF ، UNAIDS ، برنامه توسعه سازمان ملل (UNDP) ، یونسکو ، اتحادیه بین المللی ارتباط از راه دور (ITU) ، ابتکار جهانی نبض سازمان ملل و فدراسیون بین المللی انجمن های صلیب سرخ و هلال احمر (IFRC) ، به همراه دولت های اندونزی ، تایلند و اروگوئه یک وبینار در حاشیه هفتاد و پنجمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد برگزار کردند تا توجهات را به آسیب های ناشی از گسترش اطلاعات نادرست و اطلاعات غلط جلب کنند ، و این دوم اطلاعات غلط عمدی برای پیشبرد دستور کار است.

دبیرکل سازمان ملل متحد ، آنتونیو گوترش ، گفت: “به محض انتشار ویروس در سراسر جهان ، پیام های نادرست و حتی خطرناک به شدت در شبکه های اجتماعی منتشر می شوند ، و مردم را گیج ، گمراه و بد سو می کنند.” “ابتکار عمل ما ،” تأیید شده “نامیده می شود ، مبارزه با اطلاعات غلط با حقیقت است. ما با شرکای رسانه ای ، افراد ، افراد تأثیرگذار و سیستم عامل های رسانه های اجتماعی کار می کنیم تا محتوایی را گسترش دهیم که علم را ترویج می دهد ، راه حل هایی ارائه می دهد و باعث ایجاد همبستگی می شود. این امر به ویژه هنگامی که ما تلاش می کنیم اعتماد عمومی را در مورد ایمنی و کارآیی واکسن های COVID-19 در آینده ایجاد کنیم بسیار حیاتی خواهد بود. ما به “واکسن مردم” نیاز داریم که مقرون به صرفه باشد و برای همه در دسترس باشد. “

مدیر کل WHO ، دکتر تدروس آدنوم غبرایسوس ، گفت: “اطلاعات غلط و اطلاعات غلط سلامت و زندگی را به خطر می اندازد و اعتماد به علم ، م ،سسات و سیستم های بهداشتی را تضعیف می کند.” “برای مبارزه با همه گیری ، ما به اعتماد و همبستگی نیاز داریم و وقتی بی اعتمادی وجود دارد ، همبستگی بسیار کمتری وجود دارد. اطلاعات غلط مانع پاسخگویی به بیماری همه گیر می شود ، بنابراین ما باید برای مبارزه با آن و ترویج توصیه های بهداشت عمومی مبتنی بر علم ، نیروها را متحد کنیم. همان اصولی که برای پاسخ به COVID-19 اعمال می شود ، برای مدیریت بیماری infodemic نیز اعمال می شود. ما باید با هم و در یکپارچگی از آن جلوگیری ، کشف و به آن پاسخ دهیم. “

آچیم اشتاینر ، مدیر UNDP ، گفت: “علاوه بر تأثیر فوری بر واکنش های همه گیر ، اطلاعات غلط اعتماد مردم به فرایندها و نهادهای دموکراتیک را تضعیف می کند و شکاف های اجتماعی را تشدید می کند.” “این یکی از مهمترین چالشهای حاکمیت در زمان ما است. برنامه توسعه ملل متحد به طور فعال با كشورهاي عضو ، آژانس هاي همكار سازمان ملل متحد و ساير شريك ها همكاري مي كند تا پاسخ هاي جامعي را كه به حقوق بشر احترام مي گذارد ، بيابد.

هنریتا فور ، مدیر اجرایی یونیسف ، گفت: “اطلاعات غلط یکی از سریعترین چالش هایی است که امروزه کودکان روبرو هستند.” “این از شکاف اعتماد در جوامع و نهادها بهره می برد و آنها را بیشتر تعمیق می بخشد ، اعتماد به علم و پزشکی را تضعیف می کند و جوامع را از هم جدا می کند. در مخرب ترین اشکال آن ، مانند زمانی که والدین را متقاعد می کند کودکان خود را واکسینه نکنند ، حتی می تواند کشنده باشد. از آنجا که اطلاعات غلط بیش از یک بیماری یک علامت است ، مقابله با آن به مواردی بیش از ارائه حقیقت نیاز دارد. همچنین نیاز به اعتماد بین رهبران ، جوامع و افراد است. “

مدیر اجرایی ، وینی بیانیما گفت: “ما فقط با حقایق ، علم و همبستگی جامعه می توانیم COVID-19 را شکست دهیم.” “اطلاعات نادرست باعث ایجاد انگ و تبعیض می شود و نباید مانع از حمایت از حقوق بشر و دسترسی افراد در معرض خطر و حاشیه نشینان به خدمات بهداشتی و حفاظت اجتماعی شود.”

“از زمان آغاز همه گیری ، یونسکو شبکه های بین المللی خود را از شرکای رسانه ای ، روزنامه نگاران ، واقعیت سنج ها ، ایستگاه های رادیویی جامعه و کارشناسان بسیج کرده است تا به شهروندان وسیله ای برای مبارزه با اطلاعات و شایعات دروغین بدهد – پدیده هایی که توسط آنها تشدید شده است. آندری آزولای ، مدیر کل یونسکو ، گفت: “بسیج جمعی برای ارتقا information اطلاعات با کیفیت و قابل اعتماد ، اگرچه احترام به آزادی بیان را کاملاً تضمین می کند ، اما ضروری است. مطبوعات آزاد ، مستقل و متکثر بیش از هر زمان دیگری ضروری هستند. “

هولین ژائو ، دبیرکل اتحادیه بین المللی ارتباطات از راه دور گفت: “اعتماد سنگ بنای دنیای دیجیتال ماست.” “با توجه به ابتکار بلند مدت WHO-ITU BeHe @ lthy BeMobile ، ITU از ابتدای این بحران با وزارتخانه های ملی ارتباطات از راه دور و بهداشت و اپراتورهای شبکه تلفن همراه کار می کند تا به افرادی که ممکن است به اینترنت دسترسی نداشته باشند پیام کوتاه دهد ، آنها را مستقیماً از طریق تلفن های همراهشان با مشاوره علمی و مبتنی بر شواهد COVID-19 استفاده کنید. “

WHO و شرکا ur کشورها را تشویق کردند تا هنگام تهیه برنامه های اقدام ملی ، جوامع خود را درگیر و گوش فرا دهند و جوامع را برای ایجاد اعتماد و مقاومت در برابر اطلاعات نادرست ، توانمند سازند.

جگان چپاپین ، دبیرکل IFRC گفت: “درگیر کردن جوامع در مورد چگونگی درک بیماری و واکنش برای ایجاد اعتماد و پایان دادن به شیوع حیاتی است. “اگر پاسخ ما نگرانی ها و ادراکات جوامع را منعکس نکند ، از نظر جمعیت آسیب دیده به عنوان یک موضوع مرتبط یا مورد اعتماد شناخته نخواهیم شد و پاسخ اپیدمی با شکست مواجه می شود. پاسخ دهندگان محلی بیش از هر زمان دیگری در خط مقدم این بحران قرار دارند. ما باید نقش باورنکردنی آنها را در درک و عملکرد دانش محلی و بازخورد جامعه بازی کنیم. “

میزبان مشترک همچنین از رسانه ها ، سیستم عامل های رسانه های اجتماعی ، رهبران جامعه مدنی و تأثیرگذاران خواست تا اقدامات خود را برای انتشار اطلاعات دقیق و جلوگیری از گسترش اطلاعات غلط و نادرست تقویت کنند. دستیابی به اطلاعات دقیق و مبادله رایگان ایده ها بصورت آنلاین و آفلاین کلیدی برای امکان پاسخ های موثر و معتبر بهداشت عمومی است.


ارز آرژانتین در اروگوئه بی ارزش است – MercoPress

ارز آرژانتین در اروگوئه بی ارزش است

پنجشنبه ، 24 سپتامبر 2020 – 09:31 UTC


روز چهارشنبه بانک پیشرو اروگوئه ، متعلق به ایالت ، بانکو جمهوری ، برای هر پزوی آرژانتین ده سنت پیشنهاد می کرد و 55 سنت فروخته بود.

برای دومین روز اجرای پزوی آرژانتین در خانه های ارز خارجی همسایه اروگوئه تقریباً بی ارزش بود. ارزش پزوی آرژانتین در روز سه شنبه صفر بود ، و در روز چهارشنبه ده سنت اروگوئه متوسط ​​برای ارز ضرب و شتم آرژانتین ارائه شد.

اروگوئه که دارای بازار آزاد ارز است ، قیمت در خانه های صرافی به وضوح شامل دلار آمریکا ، یورو و دو اقتصاد بزرگ آمریکای جنوبی ، آرژانتین و برزیل ، پزو و رئال است. در زمان های عادی ، دو کشور همسایه شرکای تجاری اصلی اروگوئه در پشت چین هستند و ترافیک خرده فروشی خالصی وجود دارد که بسته به قیمت محصولات سبد در امتداد هر دو مرز ، قاچاق قابل تحمل دوره ای از هر دو طریق است ، اگرچه اکنون به دلیل همه گیری متوقف شده است.

روز چهارشنبه بانک پیشرو اروگوئه ، متعلق به ایالت ، بانکو جمهوری ، برای هر پزوی آرژانتین ده سنت پیشنهاد می کرد و 55 سنت فروخته بود.

در سال 2001 ، پزوی ناپایدار آرژانتین معادل 14 پزوی اروگوئه بود ، اما در سال 2002 به 3 پزو کاهش یافت و در سال 2003 به 10 پزوی UY صعود کرد. با این وجود از آن زمان به بعد فاصله آن بین تعویض رسمی پزوی آرژانتین در بوینس آیرس در محدوده 80 پزو و 160 در بازار سیاه کاهش یافته است و چشم انداز زیادی برای بهبود ندارد. اکثر تحلیلگران توافق دارند که تا زمانی که این شکاف به سطح معقولی نرسد و مردم بتوانند دلار بخرند ، اکنون بیشتر ممنوع است ، اوضاع ادامه خواهد داشت.

در همین حال ، بیشتر مردم اروگوئه از اینکه نمی توانند برای خرید به آرژانتین سفر کنند ، با توجه به محدودیت های همه گیری و دوره قرنطینه اجباری ، زیرا با دلار می توانند به عنوان پادشاه زندگی کنند.


پمپئو چین را به تلاش برای دامن زدن به ناآرامی های نژادی در ایالات متحده متهم می کند – MercoPress

پمپئو چین را به تلاش برای دامن زدن به ناآرامی های نژادی در ایالات متحده متهم می کند

پنجشنبه ، 24 سپتامبر 2020 – 08:51 UTC


پمپئو به نمایندگان مجلس در مدیسون گفت: “حزب کمونیست چین” فکر می کند می تواند فریادهای آمریکایی برای پاسخگویی را با فریاد نژادپرستی خفه کند.
وی با اشاره به شهرهایی که اعتراضات نژادی مشاهده کرده اند ، گفت:
وی با اشاره به شهرهایی که اعتراضات نژادی را دیده اند ، گفت: “ح.ک.چ می خواهد نوع اختلافاتی را که در مینیاپولیس ، و پورتلند و کنوشا دیده ایم ، دامن بزند.”

وزیر خارجه ایالات متحده مایک پمپئو روز چهارشنبه چین را متهم کرد که از طریق انتقاد از نژادپرستی در ایجاد اغتشاش در ایالات متحده تلاش کرده است. پمپئو ، معروف به دیدگاههای شاهانه خود در مورد چین ، در خطاب غیرمعمول خطاب به قانونگذاران ایالتی در ویسکانسین ، یک ایالت بسیار حساس نوسان در انتخابات ریاست جمهوری نوامبر ، به حمله به پکن پرداخت.

پمپئو به نمایندگان حزب جمهوری خواه خود در داخل ایالت کاپیتول در مادیسون گفت: “حزب کمونیست چین” فکر می کند که می تواند فریادهای آمریکایی را برای پاسخگویی با فریاد نژادپرستی خفه کند.

وی با اشاره به سه شهری که طی ماه های گذشته شاهد اعتراض به نژادپرستی و بی رحمی پلیس بوده اند ، گفت: “حزب کمونیست حزب کمونیست می خواهد نوع اختلافاتی را که ما در مینیاپولیس و پورتلند و کنوشا دیده ایم ایجاد کند.”

“حال به هم زنه. ما نمی توانیم اجازه دهیم این اتفاق بیفتد. ” پمپئو به عنوان مدرکی از اهداف چین ، به نامه ای از یک دیپلمات چینی به یک قانونگذار از ویسکانسین اشاره کرد.

در این نامه آمده است که پکن “کاملاً مخالف تبعیض نژادی و بیگانه ستیزی” علیه جامعه چینی در ایالات متحده به دلیل بحران ویروس کرونا است.

وی گفت: “آنها می خواهند شما باور كنید كه عصبانیت درستكارانه آمریكا از ح.ک.چ به دلیل برخورد با ویروس کرونا ارتباطی با نژاد دارد. این طور نیست ، “پمپئو گفت.

پمپئو گفت: “این همه ارتباطی به شهروندانی دارد که دیگر با ما نیستند ، کودکانی که قادر به بازگشت به مدرسه و مشاغل از دست رفته نیستند.”

“ح.ک.چ این را می داند.”

دونالد ترامپ ، رئیس جمهور آمریکا ، با اشاره به “ویروس چین” ، اصطلاحی که کارشناسان بهداشت آن را کلاله زنی می نامند ، نه تنها چین بلکه بسیاری از آسیایی آمریکایی ها را نگران کرده است.

به گفته شاهدان و فعالان ، بیش از یک میلیون اویغور و دیگر مسلمانان ترک زبان در منطقه غربی سین کیانگ ، ایالات متحده به طور مرتب به سوابق حقوق بشری چین از جمله بیش از مجازات زندانی بودن این کشور حمله می کند.

رسانه های رسمی چین مشتاقانه انتقادات خود را پس از قتل جورج فلوید آمریکایی آفریقایی تبار توسط پلیس مینیاپولیس در ماه مه ، که باعث اعتراض جهانی و توجه دوباره به نژادپرستی شده است ، برگرداندند.


فالکلندز روز پنجشنبه به رفراندوم واحد انتخاباتی رأی می دهد – MercoPress

فالکلندز روز پنجشنبه به رفراندوم واحد انتخاباتی رأی می دهد

چهارشنبه ، 23 سپتامبر 2020 – 08:45 UTC


لایحه واحد انتخاباتی قانون اساسی فالکلند را اصلاح می کند تا یک حوزه را به جای دو حوزه انتخاب کند و رای دهندگان هر هشت عضو مجلس را انتخاب می کنند.
مراکز رای دهی سیار زمینی و هوایی در انتخابات گذشته. آنها به هر گوشه و هر مزرعه Falklands می رسند (عکس Sharon Jaffray)
مراکز رای دهی سیار زمینی و هوایی در انتخابات گذشته. آنها به هر گوشه و هر مزرعه Falklands می رسند (عکس Sharon Jaffray)

پنجشنبه هفته آینده ، 24 سپتامبر ، فالکلندرها برای رای گیری در مورد همه پرسی یک حوزه انتخابیه واحد برای کل مجمع الجزایر به رای گیری می روند. در حال حاضر ، دو حوزه انتخابیه در فالکلندز ، پایتخت استنلی وجود دارد که پنج عضو از هشت عضو مجلس قانونگذاری را انتخاب می کند و به اصطلاح اردوگاه است که نمایانگر بقیه مناطق است و سه نماینده را به این کشور می فرستد.

مجلس قانونگذاری هشت عضوی ، گیلبرت هاوس ، در واقع دولت خودمختار جزایر است و به تمام موضوعات مربوط به امور دفاعی و امور خارجه که توسط لندن اداره می شود ، رسیدگی می کند ، هرچند با افزایش مشورت و مشارکت فعال دولت محلی.

در اصل قانونگذار (شورا) دارای هشت عضو ، چهار و چهار عضو است ، اما از سال 1997 ، پس از برگزاری همه پرسی دیگر ، به 5 و 3 تقسیم شد. این امر تا حدی به این دلیل بود که جامعه کشاورزان ، کمپ ، جمعیت خود را از دست داد زیرا سایر صنایع به همان اندازه مهم که کشاورزی در اقتصاد پررونق فالکلند رشد کرده بود ، از اهمیت برخوردار بودند.

این بدان معناست که در اول ماه مه سال 2020 ، 273 نفر در کمپ و 1303 نفر در استنلی حضور داشتند ، به عبارت دیگر با دو حوزه انتخابیه ، به ازای هر 91 انتخاب کننده در اردوگاه یک عضو مجلس قانونگذاری و در استنلی یک نماینده MLA برای هر 260 نفر وجود دارد.

لایحه واحد انتخاباتی قانون اساسی فالکلند را اصلاح می کند تا یک حوزه را به جای دو حوزه انتخاب کند و رای دهندگان هر هشت عضو مجلس را انتخاب می کنند.

اما تنها در صورتی تصویب می شود که دو سوم یا بیشتر رای دهندگان در کمپ و دو سوم یا بیشتر رای دهندگان در استنلی از آن حمایت کنند. اگر بیش از یک سوم رای دهندگان در کمپ یا بیش از یک سوم رای دهندگان در استنلی با این لایحه مخالف باشند ، تصویب نمی شود.

همه پرسی اجباری نیست.

ایده یک حوزه انتخابیه منفرد مدتی است که شناور است و در سال 2017 ، پیش از انتخابات عمومی آن سال پیش بینی می شد که یک رفراندوم درباره این موضوع در ابتدای دوره چهار ساله مورد بررسی قرار گیرد. به دلایل مختلف و اخیراً به دلیل همه گیری ، این ماه به تأخیر افتاد.

در همین حال ، در رسانه های محلی ، ایستگاه رادیویی و هفته نامه پنگوئن نیوز ، با بحث های پرشور از هر دو طرف ، بحث های زیادی صورت گرفته است ، اما برخی نیز به تجربه ناامید کننده همه پرسی Brexit در انگلیس ، و پیامدهای مستقیم آن برای فالکلند ، بنابراین بسیاری از نظرات احساس می کنند که بحث بیشتری وجود دارد و قبل از ادامه کار گزینه هایی لازم است.

یک رفراندوم قبلی در سال 2013 در فالکلند برگزار شد ، زمانی که رأی دهندگان با قاطعیت شرکت کردند و به باقی ماندن به عنوان سرزمین برون مرزی انگلیس رای دادند. این عمل آزاد و دموکراتیک بسیار مورد بحث و بررسی قرار گرفت ، بنابراین س theال از رای دهندگان نیز مورد بحث قرار گرفت و این واقعه تاریخی با نظارت ناظران بین المللی شمارش شد.

روز پنجشنبه ، طبق معمول ، مکان های اخذ رأی در استنلی و کمپ و همچنین مکان های رأی گیری سیار طبق دستور کار زیر وجود دارد.

مراکز رای گیری استانلی و حوزه های انتخابیه کمپ

تاون هال ، استنلی – پنجشنبه 24 سپتامبر از ساعت 10 صبح تا 6 عصر
کلوپ اجتماعی ، فاکس بی ، وست فالکلند – پنجشنبه 24 سپتامبر از ساعت 10 صبح تا 4 بعد از ظهر
کلوپ اجتماعی ، گوز گرین ، فالکلند شرقی – پنجشنبه 24 سپتامبر از ساعت 10 صبح تا 4 بعد از ظهر
اماکن رای دهی سیار حوزه استنلی

تیم موبایل – استنلی – 24 سپتامبر 2020 – شروع در 10 صبح
زندان HM ، بیمارستان King Edward VII Memorial (از جمله بازدید از Lodge Liberty Lodge) ، Jack Hayward Housing ، St Mary’s Walk در پناهگاه های مسکونی و Yates Place در پناهگاه های مسکونی است.

حوزه های رای گیری سیار حوزه انتخابیه کمپ

تیم موبایل – وست فالکلند – 23 سپتامبر 2020 – شروع در 8 صبح از بندر هوارد
بندر هوارد (1 ساعت 30 دقیقه در Lodge) ، Bold Cove / Manybranch ، Harps ، Hill Cove (1 ساعت 30 دقیقه در Social Club) ، Chartres (Settlement Gate)

تیم همراه 1 – فالکلند شرقی – 23 سپتامبر 2020 – شروع در 8 صبح از استنلی
خاموش شدن لانگ آیلند ، خاموش شدن بروکلفیلد ، خلیج نعل اسب (دروازه تسویه حساب) ، رینکن گراند (دروازه تسویه حساب) ، پورت لوئیس (دروازه تسویه حساب) و بازگشت به استنلی

Mobile Team 2 – East Falkland – 23 سپتامبر 2020 – با شروع ساعت 8 صبح از استنلی
Estancia (دروازه تسویه حساب) ، Riverview (دروازه اسکان) ، ایستگاه Evelyn و ورودی Teal (شبکه گاو در محل استقرار) ، کلبه Hope (دروازه اسکان) ، ساحل فیل (دروازه تسویه حساب) ، خاموش کناری ماس ، بندر سن کارلوس (نقطه مسابقه) و Smylies) (شبکه گاو در گاراژ) ، سان کارلوس (ساحل آبی ، دره Kingsford ، Wreck Point ، رئیس خلیج ، بندر ساسکس) (خارج از Lodge Blue Beach) و بازگشت به استنلی

تیم موبایل 3 – فالکلند شرقی – 23 سپتامبر 2020 – شروع در 8 صبح از استنلی
خاموش کردن بلوف کاو ، خاموش کردن فیتزروی ، فیتزروی (دروازه تسویه حساب) ، جاده ماری بندر / تقاطع جاده داروین ، ورودی قو (دروازه تسویه حساب) ، شمشیربازی شمالی بازو و بازگشت به استنلی

انتظار می رود نتایج در اوایل عصر پنجشنبه


نخست وزیر جانسون در یک سخنرانی نمایشی خواستار اقدامات بیشتری برای مقابله با موج دوم Covid 19 – MercoPress است

در یک سخنرانی نمایشی ، نخست وزیر جانسون خواستار اقدامات بیشتری برای مقابله با موج دوم Covid 19 است

چهارشنبه ، 23 سپتامبر 2020 – 06:29 UTC


نخست وزیر جانسون پس از جلسات اضطراری به پارلمان گفت: “ما حق استفاده از آتش آتش بیشتر را داریم ، با محدودیت های قابل توجهی بیشتر.”
جانسون در یک التماس تلویزیونی برای اولین بار از شهروندان گفت که زمستان سخت خواهد بود اما استراتژی او باعث می شود اقتصاد در عین حال که مسری است ، حرکت کند.
جانسون در یک التماس تلویزیونی برای اولین بار از شهروندان گفت که زمستان سخت خواهد بود اما استراتژی او باعث می شود اقتصاد در عین حال که مسری است ، حرکت کند.

نخست وزیر بوریس جانسون روز سه شنبه به مردم انگلیس گفت که هر جا ممکن است از خانه کار کند و دستور داد رستوران ها و بارها زودتر بسته شوند تا با موج دوم سریع COVID-19 مقابله کنند و محدودیت های جدید احتمالاً شش ماه به طول بیانجامد.

پس از هشدارهای علمی مبنی بر اینكه مرگ و میرها بدون اقدام فوری می توانند اوج بگیرند ، جانسون در تحمیل قفل كاملی دیگر ، مانند ماه مارس ، متوقف شد ، اما هشدار داد كه در صورت سرکوب نشدن این بیماری ، اقدامات بعدی می تواند انجام شود.

وی در پی جلسات اضطراری با وزرا و رهبران دولتهای واگذار شده انگلستان به پارلمان گفت: “ما حق استفاده از آتش شغلی بیشتر را با محدودیت های قابل توجهی بیشتر برای خود محفوظ می دانیم.”

تنها چند هفته پس از اصرار مردم به شروع بازگشت به محل کار ، جانسون به کارمندان اداری توصیه کرد که اگر می توانند در خانه بمانند. او دستور داد که تمام میخانه ها ، بارها ، رستوران ها و سایر سایت های مهمان نوازی ساعت 10 شب تعطیل شوند. از روز پنجشنبه ، فقط سرویس میز مجاز است.

جانسون در یک التماس تلویزیونی برای اولین بار از شهروندان گفت که زمستان سخت خواهد بود اما استراتژی او ضمن جلوگیری از سرایت COVID-19 ، اقتصاد را به حرکت در خواهد آورد.

وی گفت: “ما باید هم اكنون اقدام كنیم … از این طریق می توانیم مردم را در محل كار خود نگه داریم ، می توانیم مغازه ها و مدارس خود را باز نگه داریم و همچنین می توانیم كشور خود را به سمت جلو هدایت كنیم در حالی كه برای سرکوب ویروس با هم كار می كنیم.”

مشخص نبود که آیا این اقدامات برای مهار موج دوم انگلیس کافی است ، که دانشمندان دولت هشدار دادند تا اواسط ماه اکتبر می تواند به 50000 مورد جدید در روز برسد.

جانسون گفت ، ماسک ها در تنظیمات بیشتری مورد نیاز خواهند بود ، قوانین سختگیرانه تری اعمال می شود و می توان ارتش را برای کمک به آزادسازی پلیس وارد کار کرد.

مدارس و دانشگاه ها باید باز بمانند.

نظرسنجی توسط YouGov از 3436 بزرگسال انگلیسی نشان داد كه 78٪ از اقدامات حمایت می كنند ، اگرچه 45٪ اظهار داشتند كه جانسون باید بیشتر پیش می رفت در حالی كه 32٪ می گفتند كه او محدودیتهای لازم را داشته است.

وی در خطاب تلویزیونی گفت که موارد زیادی نقض قوانین شده است ، و حتی کسانی که مایل به استفاده از ویروس هستند دیگران را به خطر می اندازند.

وی گفت: “در طول تاریخ ما هرگز سرنوشت جمعی و سلامت جمعی ما کاملاً به رفتار فردی ما بستگی نداشته است.”

انگلیس در حال حاضر بالاترین آمار رسمی COVID-19 در اروپا – 41،825 – را دارد ، در حالی که برای گرفتن پول اضطراری از طریق اقتصاد آسیب دیده ، مبلغ رکوردی وام گرفته است.

اندرو بیلی ، رئیس بانک انگلیس هشدار داد که تشدید “موارد بسیار ناخوشایند” موارد COVID-19 چشم انداز اقتصادی را تهدید می کند و گفت که بانک مرکزی سخت در تلاش است تا چطور می تواند از اقتصاد بیشتر حمایت کند.

اپراتور میخانه JD Wetherspoon گفت که می تواند 400-450 شغل را در سایتهای شش فرودگاه از جمله هیترو و گاتویک لندن به دلیل افت زیاد مسافران کاهش دهد.

كیر استارمر رهبر مخالفان از دولت خواست كه در پایان ماه اكتبر ، با اتهام از دست دادن كنترل بحران ویروس كرونا ، طرح سخت افزاری را خاتمه ندهد.

اسکاتلند محدودیت های اضافی در سرتاسر کشور را در جمع های خانگی که بیش از قوانین جدید جانسون برای انگلیس ، وزیر اول آن نیکولا استورجون است


فرانسه و آلمان اعتراضات را در پی دارند – MercoPress

تصویب شرایط اتحادیه اروپا در معامله تجاری با مرکوسور: فرانسه و آلمان اعتراضاتی را در پی دارند

سه شنبه ، 22 سپتامبر 2020 – 08:57 UTC


دامبروسکیس گفت: “تعداد فزاینده ای از کشور های اتحادیه اروپا و طرف های علاقه مند بر اهمیت توسعه پایدار در کشورهای مرکور تأکید می کنند.”

اتحادیه اروپا پیش از تصویب هرگونه توافق ، انتظار تعهد مشخصی از سوی کشورهای مرکوسور ، به ویژه برزیل ، در مورد رعایت موارد پایداری موجود در توافق نامه تجارت اتحادیه اروپا / مرکوسور را دارد.

کمیساریای اروپا در امور بازرگانی ، والدیس دومبروفسکیس این بیانیه را در پی جلسه 27 وزیر عضو این کشور در آخر هفته در برلین برگزار کرد.

این به دنبال نگرانی فزاینده در میان کشورهای اتحادیه اروپا ، به ویژه آلمان در مورد سیاست زیست محیطی دولت برزیل و آتش سوزی های جنگل بارانی آمازون ، تحت مدیریت رئیس جمهور جائر بولسونارو انجام می شود.

دومبروسکیس در برلین گفت: “تعداد فزاینده ای از کشورها و طرف های ذینفع بر اهمیت توسعه پایدار در کشورهای مرکور ، حمایت از توافق نامه پاریس و جلوگیری از جنگل زدایی ، به ویژه در برزیل ، تأکید می کنند.”

“این موضوعات باید به طور جدی رسیدگی شود و کمیسیون اروپا انتظار دارد با اعضای Mercosur به تفاهم برسد”.

تیری برتون ، کمیسر بازار داخلی اتحادیه اروپا ، اعتراف کرد که کشورهای اتحادیه اروپا در مورد توافق تجاری اتحادیه اروپا / مرکورس به دلیل جنگل زدایی در آمازون و مطابقت با قوانین اروپا ، اختلاف نظر دارند.

برتون گفت: “همه ما در این مورد همسو نیستیم و قطعاً باید بحث های بیشتری را بین خودمان انجام دهیم”.

وزیر اقتصاد پیتر آلتمایر از آلمان کشوری که در حال حاضر ریاست دوره ای اتحادیه اروپا را در اختیار دارد اختلافات میان اعضای این کشور را تأیید کرد ، اما نسبتاً خوش بین بود.

وی افزود: “مواضع مختلفی وجود داشت … برخی از نکات نیاز به بحث بیشتری دارد که امیدواریم بتوانیم آنها را روشن کنیم” ، اما “بدون باز کردن کل بسته تجارت ، می توان به یک راه حل پایدار دست یافت”

“اروپاییان به وضوح مایل به جلوگیری از اختلاف در معامله تجاری Mercosur هستند ، و نیاز به بحث در مورد آنچه می توان انجام داد ، … بدون پیش بینی یا فشار به موقع”

اما آلتمایر تأکید کرد که از زمان امضای توافق نامه در سال گذشته ، “بسیاری از مسائل در رابطه اتحادیه اروپا با کشورهای جنگل بارانی حوضه آمازون تغییر کرده است ، و این یک مسئله بسیار بسیار دشوار است که اکنون باید به آن پرداخته شود”

کمیسر تجارت دومبروفسکیس گفت که این معامله تحت بررسی قانونی است و کمیسیون اروپا باید در مورد روند تصویب در دوره بعدی تصمیم بگیرد.

توافقنامه اتحادیه اروپا / مرکوسور در ژوئن 2019 ، پس از بیست سال مذاکره ، به دست آمد و برای کارآمد شدن به تصویب همه کشورهای درگیر ، 27 کشور در اتحادیه اروپا و چهار کشور از مرکوسور نیاز دارد.

در آن زمان دولت رئیس جمهور برزیل بولسونارو این رویداد را به عنوان یک پیروزی بزرگ در سیاست خارجی جشن گرفت ، اما هرگز متوقف نشد که چندین عضو اتحادیه اروپا را در موضوعات زیست محیطی متضاد کند ، مقاومت در برابر معامله تجاری را به سرعت تقویت می کند.

فرانسه که هرگز مشتاق این معامله نبود و نگرانی های مربوط به بخش کشاورزی خود را آشکار می کرد ، به مقاومت منجر شد. سال گذشته ، رئیس جمهور امانوئل مکرون بر اجرای بیشتر حفاظت از محیط زیست توسط برزیل اصرار داشت ، به عنوان شرط تصویب.

هفته گذشته دولت فرانسه موقعیت خود را در مورد مسائل زیست محیطی دوباره تأیید کرد و سه خواسته را به مرکور ارائه داد: توقف جنگل زدایی ؛ احترام و پیروی از توافقنامه پاریس در مورد آب و هوا و محصولات وارداتی از مرکور مطابق با قوانین و مقررات بهداشتی اروپا است.

سایر کشورها نیز با توجه به عدم تمایل دولت برزیل برای اقدام در مورد جنگل زدایی ، این کشور را دنبال کردند: اتریش ، هلند و بلژیک اعلام کرده اند که از تصویب حمایت نخواهند کرد و ایرلند و لوکزامبورگ نیز همین کار را انجام می دهند.

تا همین اواخر آلمان در میان قوی ترین طرفداران معامله تجاری باقی مانده بود و سال گذشته آنگلا مرکل حتی به شدت از موقعیت در بوندستاگ آلمان دفاع کرد. اما ماه گذشته ، مرکل در پیامی صریح به دولت برزیل علناً اظهار داشت که وی در اجرای معامله “تردید جدی” دارد و وزیر کشاورزی او ، جولیا کلوکنر علناً مخالفت خود را اعلام کرد.

در واقع ، نفوذ روزافزون سبزها در سیاست آلمان تأثیر زیادی بر سیاست های برلین و دور بعدی انتخابات دارد.


یک شرکت چینی با ده هنر پیشرفته جدید قصد دارد در SW اقیانوس اطلس فعالیت کند – MercoPress

مراقب باشید: یک شرکت چینی با ده هنر پیشرفته جدید قصد دارد در SW اقیانوس اطلس فعالیت کند

دوشنبه ، 21 سپتامبر 2020 – 09:09 UTC


شناورهای جدید همه شناورهای مرکب در مقیاس بزرگ به طول 65.16 متر و با تناژ ناخالص 1.227 هستند

Pingtan Marine Engineering Ltd. ، یک شرکت ماهیگیری جهانی مستقر در جمهوری خلق چین ، آخر هفته اعلام کرد که 10 کشتی جدید جیگینگ ماهی مرکب این شرکت در بامداد 15 سپتامبر به وقت محلی بندر Shidao در Weihai را ترک کرده و به سمت مناطق ماهیگیری تعیین شده آنها در آبهای بین المللی برای انجام عملیات.

این شناورهای جدید همه شناورهای مرکب در مقیاس بزرگ به طول 65.16 متر و با تناژ ناخالص 1227 هستند. پروژه های اصلاح و بازسازی این شناورها در ژوئن سال جاری به پایان رسید.

همانطور که در تصویب وزارت کشاورزی و امور روستایی جمهوری خلق چین نشان داده شده است ، 10 کشتی متفرقه ماهی مرکب برای انجام عملیات ماهیگیری در آبهای بین المللی اقیانوس هند ، اقیانوس آرام شمالی ، اقیانوس آرام جنوب شرقی و جنوب غربی مجاز هستند اقیانوس اطلس.

آقای Xinrong Zhuo ، رئیس و مدیر عامل شرکت ، اظهار نظر کرد: “ما با ترک این 10 کشتی جدید از بندر ، ما یک مراسم ساده برگزار کردیم. ما معتقدیم که عملیات ماهیگیری این شناورها ظرفیت صید ما را بیشتر کرده و عرضه غذاهای دریایی شرکت را به بازار افزایش می دهد. ماهی مرکب یکی از محصولات اصلی ما است. این شرکت در تلاش برای دستیابی به هدف ما در رشد حجم و قیمت فروش ، همچنان به تغییر استراتژی فروش خود ادامه می دهد و ما معتقدیم این کشتی های جدید به شرکت در دستیابی به این اهداف کمک می کنند. ” (FIS / MP)


اولین بازدید وزیر خارجه ایالات متحده از سورینام و گویان – MercoPress

جاذبه نفت: اولین سفر وزیر خارجه ایالات متحده به سورینام و گویان

جمعه 18 سپتامبر 2020 – 09:36 UTC


پمپئو با رهبران تازه منتخب در گویان و سورینام دیدار خواهد کرد ، که همچنین در حالی که دو کشور به دنبال افزایش سرمایه گذاری هستند ، مورد محاکمه چین است.
ExxonMobil در سال 2015 اعلام کرد یکی از بزرگترین ذخایر نفت جهان در سالهای دور از گویان را پیدا کرده است ، غول آمریکایی نیز به شدت در سورینام نقش دارد.
ExxonMobil در سال 2015 اعلام کرد یکی از بزرگترین ذخایر نفت جهان در سالهای دور از گویان را پیدا کرده است ، غول آمریکایی نیز به شدت در سورینام درگیر است.

مایک پمپئو روز پنجشنبه اولین وزیر امور خارجه ایالات متحده بود که از گویان و سورینام بازدید کرد زیرا کشف سوخت های نفتی که علاقه ناگهانی جدید به ملت های کوچک آمریکای جنوبی پیدا کرد.

این توقف ها در آغاز یک تور سه روزه انجام می شود که همچنین آقای پمپئو را به کلمبیا و مناطق مرزی آمازون برزیل می برد ، بخشی از کارزار وی برای برجسته کردن ویرانی اقتصادی در ونزوئلا نیکولاس مادورو.

پمپئو با رهبران تازه منتخب در گویان و سورینام دیدار خواهد کرد ، این کشورها نیز مورد تقاضای چین قرار گرفته اند زیرا این دو کشور – توسعه نیافته و دارای خطاهای شدید قومی – به دنبال افزایش سرمایه گذاری هستند.

آقای اریک فارنسورث ، نایب رئیس شورای قاره آمریکا گفت: “من قبلاً در وزارت امور خارجه کار می کردم و هر وزیر امور خارجه را مجبور می کردم به هر نقطه از آمریکای لاتین و کارائیب سفر کنم.

“رفتن او به هر دو کشور فوق العاده است و نشان می دهد که اتفاق بزرگی در حال رخ دادن است.”

ExxonMobil در سال 2015 اعلام کرد یکی از بزرگترین ذخایر نفتی جهان را در سالهای گذشته در آبهای گویان پیدا کرده است ، غول آمریکایی نیز به شدت در سورینام درگیر است.

گویان – که نزد آمریکایی ها بیشتر به عنوان محل خودکشی جمعی Jonestown در سال 1978 شناخته می شود – پیش از همه گیری Covid-19 پیش بینی می شد امسال 85 درصد رشد کند ، بالاترین رقم در بین سایر ملت های جهان.

سفر پمپئو در حالی صورت می گیرد که گویان قرارداد خود را با اکسون بررسی می کند که در آن کشور نیمی از درآمد نفت را حفظ خواهد کرد – ترتیبی که به گفته برخی از طرفداران کشورهای در حال توسعه بسیار ناچیز است.

یک مقام وزارت امور خارجه گفت که پمپئو در حال سفر به لابی برای اکسون نیست – اما او هر دو کشور را تشویق می کند تا در برابر خسارات مالی مسئول باشند. این مقام به خبرنگاران گفت: “پمپئو” از طریق این جلسات نحوه سرمایه گذاری شرکت های آمریکایی در سراسر نیمکره با مسئولیت پذیری و شفاف را مشخص خواهد کرد.

وی گفت: “این با چین ، كه وامهای غارتگرانه و پروژه های بیهوده خود ، کشورهای نیمکره غربی را با بدهی های ناپایدار زین می کند ، در تضاد کامل است.”

چین – که همچنین گرسنه چوب و مواد معدنی منطقه است – هر دو کشور را به ابتکار عمل کمربند و راه خود دعوت کرده است ، این کار جهانی برای ایجاد زیرساخت ها و به دست آوردن متحدان است.

آقای فارنسورث هشدار داد كه گویا و سورینام با توجه به دور بودن آنها ، اولویت اصلی چین نیستند. اما او گفت که تعامل بیشتر ایالات متحده در نیمکره خود این پیام را خواهد داد که واشنگتن در حال رقابت جهانی با چین است.

“همانطور که دیدیم ، چین تمایل دارد که از مزایا استفاده کند و فعالیت ها را تا زمانی که عقب نشینی کند گسترش دهد. این کمی فرایند احساس کردن است. “

کشف اکسون در گویان همچنین باعث تشدید تنش ها با همسایه ونزوئلا ، تولید کننده عمده نفتی شده است که ادعا می کند حدود دو سوم مستعمره سابق انگلیس است.

این مقام گفت پمپئو فرصت هایی را برای دیدار با رهبران جدید در گویان و سورینام می دید ، هر دو ایالت چند ملیتی با جمعیتی از فرزندان برده سابق آفریقا و از کارگران بی قید و بند از شبه قاره هند.

وی سفر خود را در پاراماریبو ، پایتخت رودخانه سورینام ، آغاز می کند و در آنجا با رئیس جمهور چان سانتوخی ملاقات می کند ، که در ژوئیه در مستعمره سابق هلند انتخاب شد.

وی آقای دیسی بوترز ، دیکتاتوری را سیاستمداری کرد که به دلیل صدور حکم اعدام مخالفان سیاسی در سال 1982 مجازات زندان را به چالش می کشد.

پمپئو بعداً به جورج تاون ، پایتخت گویان پرواز کرد و در آنجا با رئیس جمهور ایرفاان علی ملاقات می کند. رهبر 40 ساله ماه گذشته پس از شکست دیوید گرنجر ، رئیس جمهور فعلی ، که حزب او ماه ها نتایج انتخابات را به چالش کشید ، تحلیف شد.

آقای گرنجر پس از آنكه آقای پمپئو اعضای دولت آقای گرنجر را به اتهام تضعیف دموكراسی تحریم كرد ، تا حدی منصرف شد.

علی رغم عدم بازدیدهای سطح بالا از ایالات متحده ، گویان سابقه پیچیده ای با واشنگتن دارد. اسناد محرمانه نشان داده اند که CIA به تقلب در انتخابات قبل از استقلال کمک کرد تا مارکسیست مشهور چدی جاگان ، دندانپزشکی تحصیل کرده در آمریکا که اکنون پدر کشور محسوب می شود ، دور بماند.