مالویناس کهنه سرباز پس از فروش شناسنامه نظامی آرژانتین در وب سایت eBay انگلیس – MercoPress ، در حال گریه است

مالویناس کهنه سرباز پس از فروش شناسنامه نظامی آرژانتین در وب سایت eBay انگلیس ، در حال گریه است

دوشنبه ، 28 دسامبر 2020 – 09:39 UTC


شناسنامه متعلق به مدیر موزه مالویناس در بوینس آیرس ، ادگاردو استبان ، 58 ساله است. وی پس از گذشت 38 سال از اشك آمدن به اشك آمد.

توسط هدر بریلی برای MercoPress

لندن ، انگلیس – تقریباً چهل سال پس از درگیری فالکلند ، سند هویت یک سرباز آرژانتینی در وب سایت eBay انگلیس فروخته شده است. این متعلق به مدیر موزه مالویناس در بوینس آیرس ، ادگاردو استبان ، 58 ساله است. او از این فروش ابراز ناراحتی کرد و از این که بعد از این همه مدت ظاهر شده بود ، اشک ریخت.

نویسنده و مورخ آرژانتینی ، آلیشیا پانرو در ابتدا بسته ای از اقلام را برای فروش در eBay در پایان ماه اکتبر مشاهده کرد. شامل مدال تفنگداران بریتانیا متعلق به P J Sinclair ، اسکناس آرژانتین ، چند عکس و سند شناسنامه بود. او به استبان خبر داد.

“وقتی آلیشیا به من زنگ زد ، واقعاً احساس هیجان و احساسات کردم. بعد از 38 سال ، دیدن سند شناسایی من برای فروش در وب من را ناراحت کرد. واقعاً احساساتی شدم. من با شریک زندگی و پسرم گریه کردم. مثل این بود که به یک تونل زمان برگردیم. من سعی می کنم در زمان حال زندگی کنم ، اما این باعث بازگشت من شد. وقتی عکس 18 ساله خودم را دیدم که مشغول خدمت سربازی ام بود ، زخمها را باز کرد. روزها طول کشید. من اعتقاد داشتم که خوب شده ام ، اما این زخم های من را باز کرد. “

استبان می گوید که وی در پایان درگیری هنگامی که اسیر جنگی بود ، سندش را مصادره کرد و تصور می کند که این اسناد در میان وسایل شخصی بوده که هنگام بازگشت به کشتی کانبرا برای بازگشت به خانه از وی گرفته شده است.

“این سند شناسنامه من است. هویت برای آرژانتینی ها بسیار مهم است. ما هنوز در حال شناسایی سربازانی هستیم که در مالویناس دفن شده اند. این بخشی از تاریخ من است. شما نمی توانید آن را بفروشید. این ناعادلانه است و نباید انجام شود و همچنین کنوانسیون ژنو را نقض می کند. “

تحقیقات نشان داد که این بسته در اصل در ماه جولای توسط خانه حراج معتبر لندن Dix Noonan Webb به قیمت 750 پوند فروخته شد. بعداً توسط فروشنده ‘harrypitt69’ با قیمت 1750 پوند در پایان ماه اکتبر در eBay قرار گرفت و ظاهراً ظرف چند روز فروخته شد.

فرناندو سینکوتا ، بنیانگذار و مدیرعامل Cincotta International Advisory ، وکیل استبان در لندن ، با همکاری Barrister Jonathan Gold از اتاقهای Blackfriars ، “نامه های قبل از ادعا” را به هر دو کاربر eBay و خانه حراج ارسال کرده است.

سینکوتا می گوید این فروش غیرقانونی است زیرا آنها کنوانسیون 1957 ژنو را نقض می کنند که هیچ زندانی بدون شناسنامه نظامی نخواهد بود. وی همچنین به قانون شناسنامه در سال 2010 اشاره می کند که براساس آن داشتن شخصیتی که به طور نامناسب اخذ شده و مجازات آن تا ده سال زندان است ، برای شخص جرم محسوب می شود.

اگر در یک بازه زمانی معقول پاسخ مناسبی از Dix Noonan Webb ، خانه حراجی دریافت نکنیم ، اقدامات قانونی مربوطه را شروع می کنم زیرا یک جرم جنایی مرتکب شده است. من برای بازگرداندن شناسه به مشتری خود هر کاری لازم باشد انجام خواهم داد. “

دیکس نونان وب به Cincotta پاسخ داده و گفته است که آنها برای بازگرداندن سند شناسایی به استبان همکاری خواهند کرد.

سbanال درمورد اینکه وقتی کارت شناسایی به او تحویل داده شود چه کاری انجام می دهد ، استبان گفت: “نزدیک به 60 سال سن وقت آن است که از شر چیزها خلاص شویم ، ما به اندازه کافی مواد داریم. از نظر اخلاقی باید آن را اهدا کنم. شاید وقتی دیگر مدیر موزه مالویناس نباشم ، آن را به همراه برخی دیگر از یادگاری های شخصی از سال 1982 به موزه اهدا کنم. “