فلک لند یا مالوینا؟ پیشنهادی برای رفراندوم مبتنی بر بازار – MercoPress

فلک لند یا مالوینا؟ پیشنهاد همه پرسی مبتنی بر بازار

چهارشنبه ، 19 آگوست 2020 – 09:55 UTC


“سالها پیش ، سر آلن والترز (گورو اقتصادی خانم تاچر) و من یک راه حل شفاف در بازار ایجاد کردیم که حق رأی دادن به مهاجران فالکلند را می داد”

توسط استیو هنک (*) – در تاریخ 4 اوت ، آرژانتین ، بزرگترین بن بست دنیا ، اعلام کرد که با بدهکاران پیش فرض 65 میلیارد دلاری خود با طلبکاران خود به توافق رسیده است. روز بعد ، کمیته تجزیه سازمان ملل متحد – C24 – به اتفاق آرا قطعنامه ای را تصویب کرد که از انگلیس و آرژانتین خواسته است اختلافات خود را در مورد حاکمیت جزایر فلک لند حل کنند. یا ، آنها مالوین هستند؟

برای 187 سال ، بریتانیا کنترل جزایر فالکلند ، یک مجمع الجزایر کوچک در سواحل آرژانتین را در خود جای داده است که دارای 3400 فولکلندر است. آرژانتین ادعا می کند که فلک لند بخشی از آرژانتین است و در حقیقت حتی فالکلند نیستند بلکه مالوین هستند. این ادعاها منجر به ضربات ایالات متحده و آرژانتین شده است. در سال 1982 ، آرژانتینی ها دیدار خود را با حضور نخست وزیر مارگارت تاچر انجام دادند. بانوی آهنین از هیچ روشی برخوردار نبود که آرژانتین تحت فشار قرار گیرد. وی پس از به چالش کشیدن آرژانتین ، بخشی از ناوگان انگلیس را برای یک جنگ ده هفته ای اعلام نشده به فالکلندز فرستاد که منجر به 900 کشته شد. در پایان ، Falklands Falklands باقی ماند.

با قسم خوردن رئیس جمهور آلبرتو فرناندز در 10 دسامبر 2019 ، مشخص شد كه آرژانتین بار دیگر تلاش خواهد كرد تا كنترل قلمرو را به دست بگیرد. در واقع ، فرناندز به طور رسمی در تاریخ 28 ژوئیه رسماً شورای ملی امور مربوط به مالوینا ، جورجیا جنوبی ، جزایر ساندویچ جنوبی و فضاهای دریایی اطراف را تأسیس کرد. هدف آن: برقراری کنترل سرزمینی جزایر فولکلند برای آرژانتین ، یک بار و برای همیشه.

جزایر فولکلند آرژانتین چه مزایایی را ارائه می دهد؟ مسلماً ، از زمان “جنگ” ، جمعیت اندک این جزایر اقتصاد خود را به دور از وابستگی سنتی (و رضایت بخش) آن از دامداری و یارانه های انگلیس به ماهیگیری ، به لطف گسترش گسترده حقوق ماهیگیری جزایر در سال 1986 ، متنوع ساخت. بین 50٪ / 60٪ از کل تولید ناخالص داخلی را تشکیل می دهد و صنعت گردشگری توسعه یافته است. با این وجود ، فلک لند هنوز برای زنده ماندن به ارتباطات و منابع ملل همسایه متکی است و تولید ناخالص داخلی سالانه آن فقط در حدود 370 میلیون دلار آمریکا است. بر این اساس ، انگلیس از حضور نظامی قوی در مجمع الجزایر برخوردار است و اخیراً اعلام کرده است که “هواپیمای جنگی چند نقشه” جدید ، “تایفون” ، در آینده نزدیک برای اهداف دفاعی در آنجا مستقر خواهد شد.

بنابراین ، به نظر می رسد که آرژانتین درگیر مبارزه با قدرت نظامی برتر بر سرزمینی است که ارزش اقتصادی کمی را در اختیار دارد. این ، با این حال ، یک خوانش سطحی از واقعیت است. در حالی که احساسات میهن پرستانه ، پوپولیستی در بوئنوس آیرس گاه به گاه به عنوان حواس پرتی از مشکلات اقتصادی داخلی آرژانتین شعله ور می شود ، این تنها بخشی از داستان فعلی است. قطعه چالش اخیر آرژانتین در زیر سطح دریا یافت می شود.

اکتشاف نفت و کشف ذخایر هیدروکربن در اطراف جزایر فلک لند از سال 2012 به سرعت قابل توجهی سرعت یافته است. شرکت های نفتی از انگلیس و آرژانتین در حال حاضر برای کنترل هیدروکربن ها به شدت تلاش می کنند. در سال 2015 ، یک قاضی آرژانتینی دستور توقیف کالاها و دارایی های به ارزش 156.432،000 دلار متعلق به شرکت های چند ملیتی انگلیس را که در جزایر فلک لند مشغول حفاری بودند ، ادعا کرد “ادعای غیرقانونی صلاحیت قضایی در فلات قاره جزایر فلک لند”. در سال 2019 ، دولت آرژانتین با هشدار شدید به شرکتهای حفاری بریتانیایی Rockhopper PLC و Premier Oil درباره حفاری روی قفسه ، ادعا کرد که آنها قوانین بین المللی را نقض می کنند. تشکیل شورای ملی امور مربوط به مالوینا ، جورجیا جنوبی ، جزایر ساندویچ جنوبی و فضاهای دریایی اطراف ، بار دیگر اظهار نظر آرژانتین مبنی بر اینکه هیدروکربنها و مواد معدنی جزایر فلک لند به خودی خود متعلق به آرژانتین است.

چگونه باید ادعاهای متضاد بر حق حاکمیت و حقوق مالکیت حل شود؟ سالها پیش ، پس از غبارروبی U.K و آرژانتین ، سر آلن والترز – معامله اقتصادی خانم تاچر – و من یک راه حل شفاف در بازار تهیه کردم که به حق رأی دهی به جزایر فلک لند می داد. این طرح توسط آقای آلن به خانم تاچر تحویل داده شده است. ما از یک همه‌پرسی الزام آور حمایت کردیم که در آن ، فالکلندرهای واجد شرایط در مورد حمایت از وضع موجود (قانون انگلیس) یا موافقت با تصاحب آرژانتین رای دهند. اگر اكثريت مورد نياز فالكلندر (مثلاً 80٪) به حكومت آرژانتين رأي بدهند ، انگلستان با مسالمت آميز دولت جزاير را به دولت آرژانتين واگذار مي كند. وقت آن است که پیشنهاد ما زنده شود.

برخلاف همه پرسی سال 2013 ، هنگامی که فالکلندرز 513 رای 3 به نفع باقی ماندن قلمرو بریتانیا در خارج از کشور رای داد ، رفراندوم والتز – هنک نیاز به جبران خسارت از آرژانتین به فالکلندرها – که انگلیسی ها و انگلیسی ها به طور عرف ، موسسات و وفاداری ها هستند – لازم است تصمیم به انتقال حاکمیت بر سرزمین ها و منابع خود به آرژانتین. این همه‌پرسی به گونه‌ای طراحی شده است که در صورت رأی دادن جزایر به حكومت آرژانتین ، آرژانتین تشویق نقدی ارائه دهد. قبل از همه پرسی ، آرژانتین مبلغ (مثلاً 20،000،000 دلار آمریکا) مبلغ سپرده را در حساب های سوئیس برای هر شخصی که می تواند تابعیت خود در جزایر فلک لند را اثبات کند ، واریز می کند.

اگر 80 نفر از فولکلندرها موافقت شهروندی آرژانتین ، حاکمیت آرژانتین و تغییر نام از Falklands به Malvinas را داشته باشند ، وجوه موجود در سپرده مستقیم به هر جزیره فلک لند منتقل می شود. از آنجا که مجمع الجزایر تقریباً 48000 نفر جمعیت دارد ، کل مبلغ سپرده شده 69.6 میلیارد دلار آمریکا خواهد بود.

بهترین راه برای پادشاهی انگلستان و آرژانتین برای دفن کردن کلاهبرداری در مورد Falklands ، پذیرش همه پرسی مبتنی بر بازار است که در آن خود Falklanders تصمیم می گیرند که سرنوشت خود را بگذارد.

(*) استیو H. هنک ، استاد اقتصاد کاربردی در دانشگاه جان هاپکینز در بالتیمور است. او همکار ارشد و مدیر پروژه ارزهای مشکل برانگیز در انستیتوی کاتو در واشنگتن ، D.C است.